英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pills And Soap" 的中英对照歌词与中文翻译

Pills And Soap

丸和肥皂

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

They talked to the sister, the father and the mother 他们聊到了姐姐,父亲和母亲

With a microphone in one hand and a chequebook in the other 用一只手的麦克风和其他支票簿

AND THE CAMERA NOSES IN TO THE TEARS ON HER FACE 和相机的鼻子中的泪水在她的脸上

The tears on her face 她脸上的泪水

The tears on her face 她脸上的泪水

You can put them back together with your paper and paste 你可以把他们重新走到一起与您的纸张和粘贴

But you can't put them back together 但你不能把他们重新走到一起

You can't put them back together 你不能把他们重新走到一起

What would you say? 你会怎么说?

What would you do? 你会怎么办?

Children and animals two by two 儿童和动物两两

Give me the needle 给我针

Give me the rope 给我绳子

We're going to melt them down for PILLS AND SOAP 我们要融化下来的药片和SOAP

Give me the needle 给我针

Give me the rope 给我绳子

We're going to melt them down for pills and soap 我们要融化下来的药片和肥皂

   

Four and twenty crowbars, jemmy your desire 二十四撬棍, jemmy你的愿望

Out of the frying pan into the fire 出了油炸的落井

The king is in the counting house 国王在帐房里

Some folk have all the luck 一些民间拥有所有的运气

And all we get are pictures of LORD AND LADY MUCK 而我们得到的是勋爵和夫人渣土图片

They come from lovely people with a hard line in hypocrisy 他们来自可爱的人,在虚伪强硬

THERE ARE ASHTRAYS OF EMOTION FOR THE FAG ENDS OF THE ARISTOCRACY 还得有感情烟灰缸的FAG结束贵族

   

The sugar coated pill is getting bitterer still 在糖衣药片越来越苦涩仍

YOU THINK YOUR COUNTRY NEEDS YOU BUT YOU KNOW IT NEVER WILL 你认为你的国家需要你,但你知道它永远不会

So pack up your troubles in a stolen handbag 所以,收拾你的烦恼在偷来的手提包

DON'T DILLY DALLY BOYS RALLY ROUND THE FLAG 请勿迪莱DALLY男孩此轮涨势的标志

Give us your daily bread in individual slices 请给我们您的日常面包切片个人

And something in the daily rag to cancel any crisis 有什么东西在日常抹布取消任何危机

歌词 Pills And Soap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pills-and-soap/

歌词 Pills And Soap 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.