英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pieces Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Pieces Of My Life

件我的生活

歌词相关歌手:NELSON, WILLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

A water glass full of whiskey 阿水的玻璃全威士忌

Women that I never knew too well 女人,我从来不知道太清楚

Lord the things I've seen and done 主啊,我见过和做过的事

Most of which I'd be ashamed to tell 其中大部分我很惭愧地告诉

   

I don't know how it started 我不知道它是如何开始

That's what makes a man a man I guess 这是什么使得一个人一个人,我猜

Now I'm holdin' on to nothin' 现在,我牵着上没什么

Tryin' to forget the rest 试着去忘记休息

   

I'm lookin' back on my life 我回首我的生活

To see if I can find the pieces 看看我能找到的碎片

I know that some were stolen 我知道有些被盗

And some just blew away 有的只是吹去

   

Well I've found the bad parts 嗯,我已经找到了坏件

Found all the sad parts 发现所有的悲伤部位

But I guess I threw the best parts away 但我想,我把最好的部分远

Lord away away 主而去

   

Playing the bars playing like a star 打吧打喜欢的明星

Anything to get a name 任何事情来得到一个名字

Carryin' on livin' on songs “在活着的歌曲半途而废

My friends wrote for me to sing 我的朋友写的我唱

   

I'm lookin' back on my life 我回首我的生活

To see if I can find the pieces 看看我能找到的碎片

I know that some were stolen 我知道有些被盗

And some just blew away 有的只是吹去

   

Well I've found the bad parts 嗯,我已经找到了坏件

Found all the sad parts 发现所有的悲伤部位

But I guess I threw the best parts away 但我想,我把最好的部分远

Away away 而去

   

Lord the pieces of my life 我生命的主件

They're everywhere they're everywhere 他们无处不在,他们无处不在

And the one I miss most of all 和一个我最怀念的是

Is you and you know who 是你,你知道是谁

   

Lookin' back on my life Lord 回首我的生命的主

To see if I can find the pieces 看看我能找到的碎片

Lookin' back on my life today 回首今天我的生活

To see if I can find the pieces 看看我能找到的碎片

   

Lookin' back on my life 回首我的生活

God help me find the pieces 上帝帮我找件

歌词 Pieces Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pieces-of-my-life-1/