Some people change, 有些人改变，

Some stay the same, 有的保持不变，

Someone came into today, 有人来到今天，

Somewhere someone passed away, 某处某人去世，

And under a stone, 下一块石头，

Just skin and bone, 只是皮肤和骨骼，

No one wants to be alone, 没有人愿意独自一人，

When all we have is all we own, 当我们所有的都是我们自己的，

What are all the voices saying? 什么是所有的声音在说什么？

Where are all you people going? 哪里都是你的人去？

And if there's a God, 如果有一个上帝，

Then why won't he talk to me? 那么，为什么不将他跟我说话？

We cry, we learn, 我们哭了，我们学习，

We think about the things we're crying for, 我们想想我们​​哭的事情，

We try, we burn, 我们尝试，我们燃烧，

And then we try and try again, 然后我们努力再努力，

When the troubles come, 当烦恼来了，

When we're not so strong 当我们没有那么强

We need to breathe to carry on, 我们需要呼吸进行，

Still looking for pieces of heaven 还在寻找天堂的碎片

Cat in a box, 猫在一个盒子里，

Watching the clocks, 看着时钟，

Chase my heart around the block, 各地块追逐我的心脏，

Pictures of an astronaut, 照片的宇航员，

And all the above, 与上述所有，

Creatures in love, 在爱的动物，

Making plans then getting off, 制定计划，然后下车，

Waiting for the rain to stop, 等待雨停，

Where do words go when they're spoken? 在哪里时，他们说的话去了？

Why do some minds never open? 为什么有些头脑中从来没有开？

And if there's a God, 如果有一个上帝，

Then why won't he talk to me? 那么，为什么不将他跟我说话？

We cry, we learn, 我们哭了，我们学习，

We think about the things we're crying for, 我们想想我们​​哭的事情，

We try, we burn, 我们尝试，我们燃烧，

And then we try and try again, 然后我们努力再努力，

When the troubles come, 当烦恼来了，

When we're not so strong 当我们没有那么强

We need to breathe to carry on, 我们需要呼吸进行，

Still looking for pieces of heaven 还在寻找天堂的碎片

Sweet dreams 甜蜜的梦

Go under, over 去下，过

Slipstream, 滑流，

Above me 我上面

We cry, we learn, we walk 我们哭了，我们知道，我们走

We try, we burn, we talk 我们尝试，我们燃烧，我们谈

We cry, we learn, we walk 我们哭了，我们知道，我们走

We try and we burn 我们尝试和我们燃烧

When the troubles come, 当烦恼来了，

When we're not so strong 当我们没有那么强

And we need to breathe to carry on 我们需要呼吸进行

Still looking for pieces of heaven 还在寻找天堂的碎片

Still looking for pieces of heaven 还在寻找天堂的碎片