South of Market in the land of ruin 市场的废墟之地南

You get all manner of action 你得到所有行动方式

Tinsel tigers in The Metal Room 在金属箔间虎

Stalking satisfaction. 缠扰行为的满意度。

They got 'em packaged up for love and money 他们得到了时间打包为爱情和金钱

Tattooed tots and chrome spike bunnies 纹身切块和铬秒杀兔子

Check my conscience at the DMZ 查看我的良心在非军事区

And roll on in, gonna roll in it, honey 和轧辊上，会卷在里面，蜂蜜

But I get a feelin like when big things collide 但我得到这样的时候大事情发生碰撞的感觉向

Like the crack before the thunder, like I really ought to hide 像打雷前的裂纹，就像我真的应该隐藏

And here comes Metal Angel, she looks ready to ride; 在这里，来自金属天使，她看起来准备乘车;

& What's that she's tryin' to show me..? - 那是她试着给我..？

What's that you're tryin' to show me..? 那是什么你试着告诉我..？

   

[Chorus:] [合唱： ]

Picasso Moon, shattered light 毕加索月亮，破碎的光

Diamond bullets ripping up the night 钻石子弹撕裂了夜空

Picasso Moon, liberate me, 毕加索月亮，解放了我，

From the middle of eternity, 从永恒的中间，

Something hooks her little finger at me, 东西钩她的小手指着我，

An' it's bigger than a drive-in movie, ooooo-eeee. 一个“它比一个驱动器，在电影中， OOOOO - EEEE 。

Bigger than a drive-in movie, ooooo-eeee. 比硬盘式的电影， OOOOO - EEEE更大。

   

Hangin' ten out on space and time 犹豫不决， 10出空间和时间

Redefining distance. 重新定义的距离。

The next skull on your necklace is mine: 你的项链接下来头骨是我的：

Cheap for such assistance 便宜的这种援助

I had a job trading bits for pieces 我有一个工作交易位片

We'd make wrinkles, advertise them as creases 我们会做的皱纹，他们做广告的折痕

Please, find my resignation enclosed, 请找我的辞职封闭，

Roll with it, roll with it, we gonna roll in it, honey.., 滚吧，滚吧，我们在它要去滚，蜂蜜..，

Dark Angel, What's botherin' you? 黑暗天使，什么惹你？

So strange, you'll do me all that you do 太奇怪了，你说你做我做的一切

Dark Angel, you're makin' me blue.., 黑暗天使，你是你让我的蓝色..，

I guess it doesn't matter.., 我想也没关系..，

I guess it doesn't matter... 我想这并不重要......

   

[Second chorus:] [第二合唱： ]

Picasso Moon, blinding ball, 毕加索月亮，致盲球，

Spinning fire, the lightning calls 纺纱火灾，闪电通话

Picasso Moon, fall into the sky 毕加索月亮，飞在天空

Rarin' out, I'm gonna testify 在Rarin 出来，我会作证

And stare a shout into that burning eye, 顾盼喊成燃烧的眼睛，

Bigger than a drive-in movie, oh my. 比硬盘式电影做大，噢，我的。

Bigger than a drive-in movie, oh my. 比硬盘式电影做大，噢，我的。

   

Strikes morning; the atomic dawn, 罢工早晨;原子黎明，

Scramble back to cover. 抢回来覆盖。

Quick, pop your mirrored sunglasses on, 快速，在弹出的镜像太阳镜，

My little leather-winged lover. 我的小革翅的情人。

I see your face printed on my money, 我看到你的脸印在了我的钱，

Your blazin' ways really move me, honey..! 你BLAZIN 的方式真的很让我感动，亲爱的..！

Heart of darkness, Yea-e-yea-e-e-hoo.., 黑暗的心脏，是啊，电子啊- E-E呼..，

Why'm I laughing? This ain't funny Whym ì笑？这一点都不好笑

Dark Angel, now just don't start.., 黑暗天使，现在只是不启动..，

You'll break my spirit, wreck my heart 你会打破我的精神，破坏我的心脏

You must have a license for practisin' that art. 您必须为practisin “艺术授权。

I don't presume to imagine. 我不相信想象。

I don't presume to imagine. 我不相信想象。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Picasso Moon, fractal flame 毕加索月，分形火焰

Blazing lace filling every frame 炽烈的花边尽显每一帧

Picasso Moon, wheels within wheels 毕加索月亮，车轮轮毂内

What's true when everything's real? 什么是真实的，当一切都真实的？

It's all new, I'm gonna scatter the seals 这都是新的，我会分散封条

Bigger than a drive-in movie, for real. 大于一个驱动器中的电影，真实的。

Bigger than a drive-in movie, for real. 大于一个驱动器中的电影，真实的。

   

Picasso Moon, [etc.] 毕加索月亮， [等]