英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Photo Jenny" 的中英对照歌词与中文翻译

Photo Jenny

珍妮的照片

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm in a mess, I'm in a dress 我的生活一团糟,我在一件衣服

There's nothing from here till tomorrow morning 没有什么,从这里到明天上午

How will I get there? 我将如何到达那里?

I don't do drugs 我不吸毒

All my friends are on their holidays 我所有的朋友都在他们的假期

   

I go outside, it's not so bad 我去外面,它不是那么糟糕

I saw my friend and he couldn't believe that 我看到我的朋友,他简直不敢相信,

The girls were holding hands 姑娘们手牵着手

The girls are holding hands 姑娘们手牵着手

Don't be a fool 不要做一个傻瓜

It's 1995, the girls are just friends 这是1995年,女生都只是朋友

   

They got the drugs I could use but then I don't need any 他们得到了我可以使用的药物,但后来我不需要任何

All that I want is a photograph of Photo Jenny 所有我想要的是照片珍妮的照片

How will I get one? I don't know 我将如何获得?我不知道

How will I get one? I don't know 我将如何获得?我不知道

How will I get her to strike a pose? 我如何让她摆姿势?

   

It's getting cold, I'll catch the bus 这是越来越冷,我就乘公共汽车

I saw my friend when she's finished working 我看到我的朋友,当她完成工作

Get some fish and chips 得到一些鱼和薯条

What's on the box? 什么是包装盒上的?

'Man about the house' with Paula Wilcox “人在房子里”有保威尔科克斯

   

You see the boy/girl's at the bar 你看那个男孩/女孩的酒吧

Everyone thinks she's really ugly 每个人都认为她是真难看

But I shut my eyes 但我闭上我的眼睛

And the star of it is Photo Jenny 和它的明星照片珍妮

歌词 Photo Jenny 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/photo-jenny/

歌词 Photo Jenny 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Isobel Campbell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited