[Intro: Kamaal (Q-Tip)] [简介： Kamaal （ Q- TIP） ]

   

Phony rappers who do not write 假说唱歌手谁不写

Phony rappers who do not excite 假说唱歌手谁不兴奋

Phony rappers, check it out, aight 假说唱，检查出来， aight

   

[Verse One: Kamaal (Q-Tip)] [诗一： Kamaal （ Q- TIP） ]

   

Yo, I was riding the train 哟，我是坐火车

And this Puerto Rican kid said simple and plain 这波多黎各小子说简单朴素

Let's battle 让我们战斗

It kinda took me by surprised 这有点令我吃惊

Cuz the brother was moving wit his eyes on the prize 的Cuz的弟弟机智动他的眼睛对奖

I said screw it, I ain't got nuttin to lose but um 我说拧了，我是不是得了尼坦失去的只是嗯

But I got to do this shit real quick so um 但是，我必须做这一切，真正的快所以，嗯

Hurry up kid, bust your joints and then I'll bust mine 快点小子，胸围你的关节，然后我会胸围矿

And I be out cuz I got to see this hottie, he said ok 我出去因为我有看到这个棘手，他说OK

Now check it, check it out, blah, blah, blah, blah, blah, that's what he said 现在检查，检查出来，胡说，胡说，胡说，胡说，胡说，那是什么，他说

Then I came back and just fucked up his head 然后我就回来，只是搞砸了他的头

Cuz yo, he thought an MC who was seen on TV 的Cuz哟，他认为谁是在电视上看到一个MC

Couldn't hold the shit down in New York City hold不住的狗屁倒在纽约市

Aiyyo, I showed his ass, then I went off on my task Aiyyo ，我发现他的屁股，然后，我去了我的任务

To bless her ass Uptown, real MC's will hold it down 祝福她的屁股上城，真正的三菱商事将其按住

Yea, yea, sonny, to the beat like that 是啊，是啊，孩子，在这样的节拍

You wanna bring it to me, where you at 你想在把它给我，你在哪里

   

[Verse Two: Phife Dawg] [诗二： Phife耶]

   

Yes, dread, I had a similiar situation 是的，恐惧的，我有一个类似的情况，

When this kid tried to tell me I didn't deserve my occupation 当这小子想告诉我，我不值得我的职业

He said I wasn't shit that I was soon to fall 他说，我是不是拉屎，我很快就回落

I looked him up and down, grab my crotch and said balls 我看着他上上下下，抓住我的胯下，说球

Of course he tried to bring it on the battling tip 当然，他试图把它放在作战的技巧

Ay, you know me, you know I had to come out my shit 是啊，你认识我，你知道我不得不出来我的屎

Trying to lounge at the mall, meet Skef and Mr Walton 试图休息室在商场，满足Skef和沃尔顿先生

Finally I banged his ass wit the verbal assault 最后，我撞了他的屁股机智的言语攻击

He said a rhyme about his .45 and his nickelbags of weed 他说，一韵有关的杂草，他0.45和他nickelbags

That's when I preceeded to give him what he needed 这时候，我preceeded给他他所需要的

Talking 'bout I need a Phillie right before I get loose 谈论着我需要一个Phillie我说得之前松动

Poor excuse, money please, i get loose off of orange juice 可怜的借口，钱请，我得到了宽松的橙汁

Preferly Minute Maid cuz that's exactly what it takes Preferly果粒的Cuz这正是需要

To write a rhyme, huh, to school your nickels and your dimes 写一韵，呵呵，上学的镍和你角钱

Because an MC like me be on TV 因为像我这样的一个MC上电视

Don't mean I can't hold my shit down in NYC 不意味着我不能握住我的屎倒在纽约

   

Phony rappers who do not write 假说唱歌手谁不写

Phony rappers who do not excite 假说唱歌手谁不兴奋

Phony rappers, you know they type 假说唱歌手，你知道他们输入

Phony rappers, check it 假说唱，检查

   

[Verse Three: Phife, Consequence] [诗三： Phife ，后果]

   

It seems there's a sanitation, y'all full of thrash talker 它似乎有一个卫生，你们都充满了激流健谈

Sounding good but money can you feed the dog hawker 听起来不错，但钱可以你喂狗小贩

Talking 'bout your mic days and your breakdancing 谈论着你的麦克风日子和你的霹雳舞

Not enhancing, you sound tired 不提高，你的声音疲惫

Oh, shit, I didn't know you like to play yourself in front'cha friends 哦，妈的，我不知道你喜欢玩自己frontcha朋友

Sitting there, lying to no end 坐在那里，躺在没有结束

MC's for me make things happening 三菱商事对我做出的事情发生

Talk about a world but in a form of rapping 谈论一个世界，但在说唱的形式

Who will be the captain of this ship 谁将会是这艘船的船长

If it goes down, don't you know you have to go wit it 如果继续下去，难道你不知道你必须去机智

Just because you rhyme for a couple of weeks 仅仅因为你押韵了几个星期的

Doesn't mean that you've reach the MC's peak 并不意味着你已经达到了三菱商事的高峰期

Let me stop sounding all bitter 让我停止发声所有的苦

Ghetto child, never be a quitter 贫民窟的孩子，永远不会成为一个半途而废的人

But don't be a phony in the litter 但是，不要在垃圾一个假冒

Take it as a letter from the better 把它从更好的一封信

Take it from a man who used to rhyme in busted ass jetta's 把它从谁用韵捣毁屁股捷达的男人

   

[C:] Yo, Phife, you need a condom [C ： ]哟， Phife ，你需要一个避孕套

[P:] Word to God, mess around [P ： ]字神，浪费时间

I catch Aids from Mc's being on my nuts too hard 我抓住艾滋病从三菱商事的存在对我的坚果太硬

[C:] Cuz on my blvd you better bring your bodyguard [C ： ]的Cuz我的大道你最好把你的保镖

[P:] And what's your blvd [P ： ]什么是你的大道

[C:] LP, I represent naturally [C ： ]的LP ，我代表自然

[P:] So don't step on the rolly if you know that you're phony [P ： ]所以，不要对Rolly的步骤，如果你知道你是假的

Or else I bend that ass like elbow macaroni 要不然我弯腰的屁股像肘通心粉

Cuz I gotta keep it real (gotta keep it real) 因为我得把它真正的（得保持清醒）

A Tribe Called Quest, you see we never half step 所谓任务的一个部落，你看我们从来没有半步

[C:] (So on your mark) get ready, MC's be jetti [C ： ] （所以对你的商标）准备好，三菱商事的是jetti

Me and Phifey be on ya like Veronica and Betty 我和Phifey是雅如Veronica和贝蒂

Archie, Jughead, snuffing Mc's 阿奇，贾格赫德，扼杀三菱商事的

From Brainslane down to Hempstead 从Brainslane下来斯特德

[P:] Yes 'Quence, see over [P ： ]是的 Quence ，看到了

His rhyme style is older that a Chrysler car Nova 他的韵式是较旧的克莱斯勒汽车新星

I'm wilder then the cats from Arizona 我很狂放则来自亚利桑那州的猫

Villanova, un, un, Kentucky 维拉诺瓦，联合国，联合国，肯塔基州

Whos' the next MC stepping up to try and bust me 卫生组织“在未来的MC加紧尝试和我的胸围

Bring him here and boy, will I ever let him have it 把他带到我这里的孩子，我将永远让他有这

[C:] And when it comes to the microphone, don't even try to grab it [C ： ]而且，当涉及到麦克风，更不要试图抓住它

What? 什么？