英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Phobia" 的中英对照歌词与中文翻译

Phobia

恐惧症

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody got something hidden 每个人都拿到隐藏的东西

In a darkness deep inside 在黑暗深处

Everybody gotta fatal flaw 大家得致命的缺陷

Everybody got something to hide 每个人得到的东西隐藏

Take a look into my eyes 看看我的眼睛

See the fear and silent cries - phobia 看到了恐惧和沉默的呐喊 - 恐惧症

Deep inside, take another look at it - phobia 在内心深处,再看看它 - 恐惧症

Everybody got a phobia 每个人都得了恐惧症

Take another look, what you got - phobia 再看看,你得到了什么 - 恐惧症

There are alleyways of your psyche 有你的心灵的小巷

That have gotta be analyzed 已得是分析

Psychological penetration 心理渗透

Of the fear you cannot hide 的恐惧,你不能隐藏

There's a key to a door to be opened 还有的要开一键门

And I wanna take a look inside 我想进去看看吧

And in the darkest shadow of your mind 而在你的心中最黑暗的阴影

What you gonna find? 你要怎么找?

Phobia 恐惧症

   

Out under a technicolor ray 根据固定的Technicolor线

It all disappears on a bright, sunny day 这一切都消失在一个明亮的,阳光灿烂的日子

But even on a crowded street 但是,即使在拥挤的街道

Somebody you might meet 有人可能会满足

Might trigger a repeat of phobia 可能引发恐惧症的重演

Strikes again, fear of fire and being buried alive 再次罢工,怕火和被活埋

Dizzy heights, wire coat hangers 头晕目眩的高度,电线衣架

Things that crawl and go bump in the night - phobia 东西爬走颠簸的夜晚 - 恐惧症

Fear of germs 细菌的恐惧

Creepy crawlies that make you squirm - phobia 爬行,让你不安 - 恐惧症

Images of long ago, memories that you hardly know 很久以前的图像,记忆,你几乎不知道

A minor childhood incident A小调儿童事件

Triggering something deep below 引发深层的东西在下面

Spiders' webs and black cats 蜘蛛网和黑猫

Cockroaches and sewer rats 蟑螂和老鼠下水道

Full moons and witches hats 满月和巫婆帽

Creepy crawlies, vampire bats - phobia 爬行动物,吸血蝙蝠 - 恐惧症

I'm talking about phobia 我说的是恐惧症

   

Crowded rooms, too many faces 拥挤的房间,太多的面孔

Suffocation, open spaces 窒息,开放空间

Everybody gotta weird sensation 大家得怪异的感觉

That they wanna keep trapped inside 他们想继续媚惑

Maybe it's a sexual deviation 也许这是一个性偏差

Hiding beneath a respectable guise 躲在一个体面的幌子下

If you are of this persuasion 如果你是这个说服

There is just one explanation - phobia 只有一个解释 - 恐惧症

Started out a long time ago - phobia 开始是很久以前 - 恐惧症

When you were small you may have seen a sight 你小时候,你可能已经看到的景象

But you were too young to know - phobia 但是你太年轻,不懂得 - 恐惧症

What you got - phobia 你得到了什么 - 恐惧症

Everybody got phobia, what you got - phobia 每个人都得了恐惧症,你得到了什么 - 恐惧症

Everybody got phobia, take another look, what you got? 每个人都拿到恐怖,再看看,你得到了什么?

Everybody got phobia, what you got? 每个人都得了恐惧症,你得到了什么?

Phobia 恐惧症

歌词 Phobia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/phobia-1/