[Talking:] The feeling of being 12 years old and waking up in the middle [谈： ]的为12岁，起床在中间的感觉

of the night and somebody in yo room. Yo heart starts beating so fast 当晚，有人在房间哟。哟心脏开始跳动得这么快

you can hear it pumping. The veins in yo temple pulsate as you stare at 你可以听到它抽。哟寺庙静脉搏动，你盯着

the intruder. Then after a few minutes you realize he ain't moving. So 入侵者。然后，几分钟后你会发现，他是不动的。所以，

finally you let 'em hang and turn on the light and the killer turns into 最后你让时间挂起，把灯打开和杀手变成

yo coat throwed over the chair. 哟外套扔在椅子上。

   

The feeling of sitting at the red light early in the morning and two or 一大早坐在红色的光的感觉，两个或

three motherfuckers cross the street. Yo senses heighten, reflexes 3怎么就过马路。哟感官提高，反射

sharpen vision's enhanced adrenaline flows as they rush across the 增强视力的提高肾上腺素流动，因为他们在抢

street you leave the print from the heater grip in yo palm then yo heart 街上你离开从加热器握打印哟手掌那么哟心脏

rate and breathing drag back to normal as you realize these niggas just 率和呼吸阻力恢复正常，你只要知道这些黑鬼

goin' to the store. 布莱恩商店。

   

Many of us mistake Phobia for true fear. Whereas fear is a gift from 我们很多人误以为恐惧的真正的恐惧。而令人担心的是，从礼物

God to be used for self-preservation. Phobia are obstacles strategically 神将用于自我保护。恐惧症是战略上的障碍

placed in society by opposers of positive existence. Through 摆在社会中所存在的积极反对者。通过

stereotyping, innuendo, false documentation, and glorification they'll 刻板印象，含沙射影，假证件，并赞颂他们会

turn your fear switch to a permanent on. We can change this by changing 把你的恐惧切换到一个永久的。我们可以通过改变改变这

the small truth within' the lie. Death is a small price to pay for 在“谎言的小道理。死亡是一个很小的代价

respect. Death is a small price to pay for respect. You know who it is. 尊敬。死亡是一个很小的代价尊重。你知道这是谁。

You know what it is. Peace out. 你知道它是什么。和平了。

   

[Verse 1: Andre] [诗歌1 ：安德烈]

   

In these troublin' times 在这些troublin “时代

a nigga like me be thinkin' of rhymes 像我这样的黑鬼来押韵想着

that makes my quarters nickels 这使我的宿舍镍

plus my pennies and my dimes stack 再加上我的便士和我叠硬币

Don't be lookin' for trouble it be finding me 不要被追寻的麻烦就可以找到我

Try turning the other cheek 尝试关闭的左脸

I understand but never mind that 我明白，但永远不会介意

Yes Sir guess the light is getting dim 是的，先生猜光越来越暗淡

at the end of the tunnel tried to hit me for my rims 在隧道的尽头想打我我的缘

I never thought thirty spokes 我从来没有想过30辐条

could attract too much attention 能吸引太多的关注

I gotta protect my own therefore 我要保护我自己的，因此

I'm heated just like a kitchen 我温水就像一个厨房

full of pots and pan Glocks in hand 满盆和锅Glocks手

Shots rung out like ringin' the bells 射击敲响了像在响钟声

and then that sucker nigga ran 然后吸盘黑人跑

Damn, I never thought that it 妈的，我从来没有想过这

would come to this conclusion 会得出这样的结论

the folks that throwed us 该扔我们的乡亲

on them boats should be the one's I'm losin' 他们的船只应该是一个人的，我失去感到

but naw we don't see it that way 但瑙我们不这么认为

in '94 this is the real no time for play play 在94年，这是真正的没有时间玩游戏

betta believe the playas on the loot 斗鱼相信对战利品的帕拉斯

need to get they head screwed on tight 需要得到他们的头拧紧

when it really get down to the nitty grit 当它真正静下心来，一些本质砂砾

who gone fight pipe down 谁打了旱烟

'cause ain't no better time “原因是不是没有更好的时间

to crank it up than right now 杀青它比现在

we gots to see rump crum down here 我们全球有机纺织品标准看臀CRUM到这里

and I don't hear nobody disagreein' 我没有听到任何人disagreein “

Orga-no-i-z-e-Mr. D.J. and me and Big Boi ORGA -NO -I -Z -E -MR 。 D.J。我和大博伊

   

[Chorus] [合唱]

   

So don't spend yo whole life 所以不要花哟一生

livin' it for the white 活着就为白

You got a 9 to 5 and now 你有一个朝九晚五，现在

you choose to live it right 你选择住它的权利

You takin' yo ass to the Army 您羚牛哟屁股陆军

'cause you scared of Revolution 因为你害怕革命

I'm writing everyday to stop that brain pollution 我每天都写，停止大脑污染

I got a baby on the way that stress is in my chest 我有一个小宝宝的方式，强调的是在我的胸口

I'm 18 years of age and black so I can picture less 我18岁和黑色，所以我能想象少

I'm smokin' and drinkin' e'ryday 我吸和喝了eryday

So play your fuckin' job 所以，发挥你他妈的工作

educated and black I will resort to rob 教育和黑我会再打去抢劫

   

[Verse 2: Big Boi] [诗2 ：大博伊]

   

See why in the muthafuck 在muthafuck明白为什么

do niggas be acting up 做黑鬼演戏了

Do they want me to grab my shit 难道他们要我抢我的屎

and lettin' that pistol go ruck 并释放Walking 的手枪去鲁克

See I be gettin' stuck and stuff 看我被刚开了卡之类的东西

havin' to knock a nigga out about my clout 就吃敲了一个黑人了我的影响力

That's not what it's about 这不是它的约

see yes indeed I got that weed 看到那确实我得到了杂草

like Daddy Q be havin' them ounces 像爸爸q也就吃他们盎司

That nigga the B-I-G be chokin' 'em out 那个黑鬼的B- I- G是chokin 时间了

and then I bounces 然后我反弹

I got that lyrical flow to make 我得到的抒情流，使

a hoe pull up her skirt 一锄拉起她的裙子

I drunk that herk & jerk boi í喝醉了海尔克＆混蛋BOI

thinkin' of future things to work on 想着未来的事情上工作“

I got my fuck on and 我得到了我他妈的上

then I took my clothes off 然后，我把我的衣服脱了

Washed my nuts up in the sink 洗我的坚果在水槽

and then I got more nuts off 然后我得到了更多的坚果关闭

Cough it's time to be out 咳嗽是时候要出

see bein' a pimp is bein' a pimp 看到贝因皮条客是拜因“拉皮条

I'm dirtier than the shit 我比狗屎脏

on the back of a shrimp 在虾背

Now ain't that foul 现在是不是犯规

the way a nigga can spit that style 途中一个黑人能吐的款式

My nigga I spit it I did it 我黑鬼我吐了，我做到了

Now suckas need to quit it 现在suckas需要退出它

'Cause it's real 因为那是真实的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Big Boi] [第3节：大博伊]

   

Well it's that nigga that be 嗯那就是黑人是这样

wearing Nautica V-necks 戴诺帝V领

and Polo sweats 和Polo盗汗

I got some food up in yo thoughts 我得到了一些食物在思念哟

and that cess off in yo chest 和塞斯了哟胸部

See livin' up in the dungeon 看到活着的话在地牢

where we stayed in '93 我们住在93

see that nigga the B-I-G B-O-I 看到黑人对B -I G B -O -I

that be me 这是我

and when we rock it 而当我们摇滚吧

Niggas be jocking just like ? 黑鬼被jocking只是想？

you snitch I fucked yo bitch 你打小报告我性交哟婊子

See and my niggas G'd that hoe 看到和我的黑鬼Gd的锄头

on the South side of Camelton Road 在Camelton路南侧

No slippin' in this pimpin' 没有跌到“本潘潘

she was just a horny toad 她只是一个角质蟾蜍

See I'm a mystery like the 见我像一个谜

killing of Michael Jordan's father 杀害迈克尔·乔丹的父亲

Was steadily packin' the hoes 稳步包装; 锄头

when I worked at Foot Locker 当我在Foot Locker的

I'm gettin' higher than learning 我刚开了更高的比学

smokin' 'em up and then burning 戒掉举起手来，然后烧

East Point is on the map 东站是在地图上

and now my clothes is hurtin' 现在我的衣服是hurtin

   

[Andre:] [安德烈： ]

   

Now shit done got boring ass 现在狗屎做了无聊的屁股

molin' when excess closed down 墨林“时，多余的倒闭

but niggaz kept sewin' shearin' 但兄弟们保持sewin “ shearin

stirrin' bein' the pharm assistant that missed stirrin “贝因美”的医药助理错过

of the folks but some people 乡亲但有些人的

tend to joke about this 往往开玩笑说这

but it's really dead spirits 但它确实亡魂

You can bet my lyrics 你可以打赌，我的歌词

now ya wonder why that we 现在雅不知道为什么，我们

done stopped and got serious 做停了下来，开始认真

Wantin' to know where I'm from 想从知道我来自哪里

and where I need to be 并在我需要

Now that I know comfortable 现在我知道舒服

living give me meat 生活给我的肉

Can I get back ya wonder why we split back 我能回到雅不知道为什么我们分手回

lure us into pitch black dark 引诱我们进入漆黑的黑暗

but I sit back and spark 但我坐下来，火花

another one to leave ya discombobulated 另外一个要离开你们的杂乱

in that dust livin' in a world 在世界灰尘活着

where in nobody do you trust 在那里没人给你信任

Then hush never became a major trade 然后嘘从来没有成为一个主要的贸易

but us in major trouble 但我们主要的麻烦

'cause we made a too many mistakes 因为我们做了太多的错误

off in the past 断在过去的

Thinkin' you could make it this world 想着你可以把它这个世界

and now we laugh 'cause it's all faults [Chorus starts here] 现在我们笑因为它的所有缺点[合唱从这里开始]

either way ya go ya gotta pay the cost of the mic wind 无论哪种方式，雅去啊，你必须付出的MIC风的成本

   

[Chorus repeat] [last line is changed to:] [合唱重复] [最后一行改为： ]

I'm hangin' with the G-O-O-D-I-E Mob Nigga yeah 我犹豫不决，用G -O-O - D-I -E手机黑鬼啊

   

Takin' you a li'l higher knowwhatI'msayin' when you learnin' when you 羚牛你lil较高knowwhatImsayin “当你设计学习” ，当你

burnin' up that smoke so you can choke on my quotes 燃尽了烟，所以你可以在我的报价呛

and get my * down yo throat you just don't understand 拿到我的*倒哟，你的喉咙只是不明白

youknowwhatI'msayin' Organized Noize for '95 Bitch! youknowwhatImsayin “有组织NOIZE为95婊子！