I've been a wild wild rover 我是一个狂野的火星车

Sailed all over the sea 所有航行在海

But this thing that makes me wonder 但是这件事情让我不知道

Has made a fool of me 使我的傻瓜

   

For it took me from my childhood 它把我从我的童年

Underneath the stars and skies 下方的星星和天空

And I still hear the wind 我仍然听到风声

Whistling through the wild wood, whispering goodbye 通过野木呼啸，窃窃私语再见

   

It's home boys home 这家的男孩回家

She's home boys home 她是家里的男孩回家

No matter 不管

Where I roam 我在哪里漫游

   

If you see my mother 如果你看到我的母亲

Please give her all of my love 请给她我所有的爱

For she has a heart of gold there 因为她有金子般的心脏有

As good as God above 不如上面的神

   

If you see my mother 如果你看到我的母亲

Tell her I'm keeping fine 告诉她我保持优良

Tell her that I love her 告诉她，我爱她

And I'll try and write sometime 我会尝试写一段