英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Petals On The Sea" 的中英对照歌词与中文翻译

Petals On The Sea

花瓣的海面上

歌词相关歌手:BONDOC, GABE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blessed with all this patience, maybe it's my curse 有福了这一切的忍耐,也许这是我的诅咒

Oh, I wish you had more of me, than a picture in your purse 呵呵,祝你有个我,比你的钱包图片

God has blessed me truly, with a love like yours 上帝赐予了我真正的,有像你这样的爱

But can you wait for me, till I become someone who will give you more 但你能等我,等我成为别人谁给你更多

Can you handle the distance, as hard as it may seem 你能处理的距离,难,因为它看起来可能

Can you see our forest, despite this difficult tree 你可以看到我们的森林,尽管这艰难的树

Can you be my bear, sleep through cold winters and know that I'm there 你可以做我的熊,一觉到寒冷的冬天,知道我在那里

Cause when the spring comes 原因当春天来临的时候

I'm picking flowers, baby here I come… 我摘花,宝贝我来了?

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

Each one of these petals, serve a larger purpose 这些花瓣中的每一个,服务于一个更大的目标

Serve as my unspoken promise to be with you soon 作为我的潜承诺与您的到来

Baby we've got our whole lives, please dry your eyes 宝贝,我们已经得到了我们的一生,请擦干你的眼睛

I just need time so I can make our lives brighter than what you thought was bright 我只是需要时间,所以我可以比你想到的是鲜艳明亮了我们的生活

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

There's only so many tears I can dry (so many tears I can dry) 这里只有这么多的眼泪,我可以干(这么多的眼泪,我可以干)

There's only so many nights I'll survive (so many nights I'll survive) 这里只有这么多的夜晚,我会活下去(很多个夜晚,我会活下去)

There's only so many things that I can do 这里只有这么多东西,我可以做

But to count the wonders you are, there's no number that counts that far 但要指望你是奇迹,没有数量远远计数

I'm going to be all you need, cook and clean and house and feed a family we can be 我要成为你所需要的,做饭,清洁,房子和养活一个家庭,我们可以

Baby girl, won't you listen to me 女娃,你不听我的

Because my promise they start with these 因为我的诺言,他们开始与这些

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

I'm floating petals on the sea, float your way to her, from me 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

I'm floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 我在海面上漂浮的花瓣,漂浮自己的方式给她(他们不会浮无缘无故)

Floating petals on the sea, float your way to her, from me 在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

Floating petals on the sea, float your way to her (they wouldn't float for no reason) 在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她(他们不会浮无缘无故)

Floating petals on the sea, float your way to her, from me 在海面上漂浮的花瓣,漂浮的方式给她,从我

歌词 Petals On The Sea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/petals-on-the-sea/