英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Permanent Stain" 的中英对照歌词与中文翻译

Permanent Stain

永久染色

歌词相关歌手:BACKSTREET BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out in the rain, looking for sunshine 在雨中,寻找阳光

I call your name, but you’re like a ghost 我叫你的名字,但是你就像一个幽灵

I let you disappear, should’ve never let you go 我让你消失了,应该从来没有让你走

I want to say just for the record 我想说的只是备案

That you still got my heart and my soul 那你还是把我的心脏和我的灵魂

And though we’re worlds apart 虽然我们是两个不同的世界

Yeah, I gotta let you know 是啊,我得让你知道

You are the piece I can’t replace, oh 您是第一块,我不能没有哦

You left a mark that won’t erase, oh 你走了,不会抹去的标志,呵呵

   

No one else can teach me how to love again 没有人可以教我如何再爱

‘Cause you left a permanent stain on my heart and I’ve been feeling it “因为你留下了永久的污点在我的心脏,我一直感觉它

Never mind what people say ’cause they don’t understand 不要介意别人说什么因为他们不明白

How you left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你怎么留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

   

Some tried to break through the walls that 有人试图通过墙壁打破

I built up, but they don’t compare to you 我建了起来,但都比不上你

One chance, and I swear I’ll never let you go 一个偶然的机会,我发誓,我永远不会让你走

You are the piece I can’t replace, oh 您是第一块,我不能没有哦

You left a mark that won’t erase, oh 你走了,不会抹去的标志,呵呵

   

No one else can teach me how to love again 没有人可以教我如何再爱

‘Cause you left a permanent stain on my heart and I’ve been feeling it “因为你留下了永久的污点在我的心脏,我一直感觉它

Never mind what people say ’cause they don’t understand 不要介意别人说什么因为他们不明白

How you left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你怎么留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

   

Ooh ooh ooh ooh 嚯嚯嚯嚯

You left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

   

Wash away the tide 洗去潮

Never gonna fade, no one can touch the flame or tame the fire 永远不会褪色,没有人可以触摸的火焰或驯服火

You are the piece I can’t replace, oh 您是第一块,我不能没有哦

You left a mark that won’t erase, oh 你走了,不会抹去的标志,呵呵

   

No one else can teach me how to love again 没有人可以教我如何再爱

‘Cause you left a permanent stain on my heart and I’ve been feeling it “因为你留下了永久的污点在我的心脏,我一直感觉它

Never mind what people say ’cause they don’t understand 不要介意别人说什么因为他们不明白

How you left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你怎么留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

   

Ooh ooh ooh ooh 嚯嚯嚯嚯

You left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

Ooh ooh ooh ooh 嚯嚯嚯嚯

You left a permanent stain on my heart, you're never leaving it 你留在我的心脏永久性的污渍,你就永远不会离开它

歌词 Permanent Stain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/permanent-stain/

歌词 Permanent Stain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Morgan Taylor Reid, Nickolas Carter

版权/Copyright:

Songs Of Benair Churchill, Songs Of Kaotic, BMG Gold Songs, Team 2101 Songs