英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Memory" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Memory

完美的记忆

歌词相关歌手:REMY ZERO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Remember how they always seemed to know 还记得他们是如何似乎总是知道

We had the forest in our eyes but the earth was in our clothes 我们有森林在我们的眼前,但地球是我们的衣服

They thought we'd fall 他们以为我们会变成

Not at all 一点也不

   

So look back on your treasured days 所以,回头看看你珍惜的日子

When we were young in a world that was so tired 当我们在这个世界还年轻,这是这么累

Though it's not what we wanted before 虽然它不是我们之前想

Even the saints had to crawl from the floor 即使是圣人了从地面爬

   

Summers when the money was gone you'd sing 夏天时,钱没了,你会唱

All your little songs that meant everything to me 这意味着我的一切一切你的小歌

   

And I'll remember you 我会记得你

And the things that we used to do 而我们用来做的事情

And the things that we used to say 而我们所用的东西说

I'll remember you 我会记得你

That way 这样,

   

Remember how they tried to hold you down 还记得他们是如何想抱着你下来

And we climbed those towers and looked out upon our town 我们爬上那些塔往外看在我们镇

And everything you hoped would last 而你希望一切都将持续

It just always becomes your past 它只是永远成为你的过去

It hurts 好痛

   

But summer's when the money was gone you'd sing 但是夏天的时候钱没了,你会唱

All your little songs that meant everything to me 这意味着我的一切一切你的小歌

   

And I'll remember you 我会记得你

And the things that we used to do 而我们用来做的事情

And the things that we used to say 而我们所用的东西说

I'll remember you 我会记得你

Always 始终

   

But then how this world slipped through my fingers 不过,再怎么通过我的手指这个世界上滑落

And even the sun seemed tired 连太阳似乎累了

I still cared 我还在乎

As they lowered you down my heart just jaded 当他们降低你失望我的心脏只是厌倦

In that moment the earth made no sound 在那一刻,地球没有发出任何声音

But you were there 但是你在那里

You helped me lift my pain into the air 你帮我解除我的痛苦到空气中

   

I still miss you 我依然想念你

God I still miss you 上帝,我依然想念你

I know that you are waiting there 我知道你在等有

I always thought that you'd come home 我一直以为你会回来

   

And I'll remember you 我会记得你

And the things that we used to do 而我们用来做的事情

And the things that we used to say 而我们所用的东西说

   

If it don't hurt you it won't hurt me 如果它不伤害你就不会伤害我

If it don't hurt me it won't hurt you 如果它不伤害我就不会伤害你

If it don't hurt you it won't hurt me that way 如果它不伤害你就不会伤害我的方式

歌词 Perfect Memory 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-memory/

歌词 Perfect Memory 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cedric Lemoyne, Jeffrey Cain, Gregory Slay, Shelby Tate, Cinjun Tate

版权/Copyright:

Chloroform Music, WB Music Corp.