How can I tell you how I feel inside 我怎么能告诉你我内心的感受

Will the truth throw you away 将真相你抛弃

Sometimes I look into your eyes and start to cry 有时候，我看着你的眼睛，并开始哭泣

Cause we come so close, then we back away 因为我们来的这么近，那么我们退避三舍

Are we so afraid to surrender all 我们这么害怕交出所有

   

We come so close to perfect love 我们都如此接近完美的爱情

What in the world are we so frightened of 什么世界我们这么害怕

Why can't we gamble on desire 为什么我们不能去赌的欲望

Let the spark of love finally catch fire 让爱的火花终于着火

So close to perfect love 如此接近完美的爱情

   

You and I always walk a slender line 你和我始终走苗条路线

Of what is false and what is real 什么是假，什么是真正的

We're not as fragile 我们不是因为脆弱

As we sometimes like to feel 正如我们有时会想感受

We can spend our lives running all the time 我们可以花运行所有的时间我们的生活

Or we can make a stand together 或者，我们可以做一个站在一起

   

We come so close to perfect love 我们都如此接近完美的爱情

What in the world are we so frightened of 什么世界我们这么害怕

Why can't we gamble on desire 为什么我们不能去赌的欲望

Let the spark of love finally catch fire 让爱的火花终于着火

So close to perfect love 如此接近完美的爱情

   

You can take off those white gloves 你可以脱下的白手套

I know what you're dreaming of 我知道你在做梦什么

You and I are running out of alibi's 你和我都用完了不在场证明的

   

Let the spark of love finally catch fire 让爱的火花终于着火

We come so close to perfect love 我们都如此接近完美的爱情

What in the world are we so frightened of 什么世界我们这么害怕

Why can't we gamble on desire 为什么我们不能去赌的欲望

Let the spark of love finally catch fire 让爱的火花终于着火

So close to perfect love 如此接近完美的爱情

   

So close, baby 如此接近，婴儿

So close to perfect love 如此接近完美的爱情

So close, we come so close 这么近，我们来这么近

We come so close, baby 我们很接近，宝宝

We come so close to perfect love 我们都如此接近完美的爱情

Oh, what are we frightened of 呵呵，什么是我们吓坏了

So close, we come so close 这么近，我们来这么近

We come so close to perfect love 我们都如此接近完美的爱情