Nobody ever, ever could tell her 没有人永远，永远可以告诉她

What it's like to fall in love 是什么感觉谈恋爱

Tired of searching, she wants to be perfect 厌倦了搜索，她想成为完美

Nothing's ever good enough 没有什么是永远不够好

And I watch, I wait 我看，我等

Catch her eye and look away 抓住她的眼睛，看远

Nobody ever, ever could tell her 没有人永远，永远可以告诉她

But I tried 但我试过

   

Now she keeps me hanging on the line 现在，她让我挂在网上

Praying at the sky 祈祷天空

Every single night's the same 每一个夜晚是相同的

She's a perfect girl 她是一个完美的女孩

Hanging by phone 电话挂

Praying all alone 祈祷独自一人

Everybody knows her name 大家都知道她的名字

She's a perfect girl 她是一个完美的女孩

   

And she wanted to want me 她想不想我

Wanted to need me 想需要我

Wanted all those distant stars 希望所有这些遥远的恒星

Wanted a surgeon, a full operation 想要一个外科医生，一个完整的操作

But she couldn't bear the scars 但她无法忍受的伤疤

And she cut me well 她打断了我很好

But she wouldn't be cut herself 但她不会被削减自己

And nobody told me I could be lonely 没有人告诉我，我可能是寂寞

When I fell 当我跌倒

   

I'm not perfect, what's a girl to do 我不是完美的，什么是一个女孩做

In a perfect world I'd be perfect too 在一个完美的世界，我会过于完美

But the longer that she makes me wait 但时间越长，她让我等待

The more my heart begins to break 更多的我的心脏开始打破

But it's worth it when she comes 但它是值得的，当她来

In the morning she'll be gone 当天上午，她将离去

And I'll be 我会在