英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Child

完美的孩子

歌词相关歌手:MIKE & THE MECHANICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

To live a perfect life in this world 过着完美的生活在这个世界上

And though my heart tells me this could never be 虽然我的心脏告诉我,这绝不可能

I see it all so perfectly 我看到这一切如此完美

   

They say when we have children 他们说,当我们的孩子

It changes how we live 它改变了我们的生活方式

Changes our direction 改变我们的方向

From take to give 从拿地给

   

It changes our perspective 它改变了我们的观点

Of how the world should be 世界应该如何

Our hopes and aspirations 我们的希望和愿望

Of what we want to see 是我们希望看到的

   

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

To live a perfect life in this world 过着完美的生活在这个世界上

And though my heart tells me this could never be 虽然我的心脏告诉我,这绝不可能

I see it all so perfectly 我看到这一切如此完美

   

See her kind and pretty 看到她的善良和漂亮

See her neat and smart 看到她齐楚

See her like her mother 看到她像她的母亲

With a golden heart 有一个金色的心脏

   

See him tall and handsome 看到他高大英俊

See he has resolved 见他已经解决

Believe he's like his father 相信他像他的父亲

But without his fathers faults 但是,如果没有他父亲的缺点

   

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

To live a perfect life in this world 过着完美的生活在这个世界上

And though my heart tells me this could never be 虽然我的心脏告诉我,这绝不可能

I see it all so perfectly 我看到这一切如此完美

   

I know these dreams are fragile 我知道这些梦是脆弱的

Never work out as you planned 千万不要因为你的工作计划进行

I pray that God will hold them 我祈祷,上帝会追究他们的

In the hollow of his hand 在他的手的中空

   

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

I see it all 我看到这一切

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

   

I want a perfect child 我想要一个完美的孩子

To live a perfect life in this world 过着完美的生活在这个世界上

Though my heart tells me this could never be 虽然我的心脏告诉我,这绝不可能

Could never be, never be, no no no 永远不可能,永远不可能,不不不

I see it all so perfectly 我看到这一切如此完美

   

To live a perfect life 过着完美的生活

Perfect life in this world 完美的生活在这个世界上

Though my heart tells 虽然我的心脏告诉

This could never be 这绝不可能

歌词 Perfect Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-child/

歌词 Perfect Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ba Robertson

版权/Copyright:

Ba Robertsongs