Is true love a trip to Chinatown 是真正的爱情了一趟唐人街

Or being held in one's opium gaze 或者被关押在一个人的目光鸦片

Under the peach trees 根据桃树

There I'll sit and wait 在那里，我就坐着等

   

Is true love a long walk through Bryant park 是真爱过科比的公园长走

Or being held in the month of May 或者被关押在五月份

under the peach trees 桃花树下

There I will be, will be until you come and get me 在那里，我会，会直到你的到来，让我

   

Cause I'm so tired of waiting in restaurants 因为我在等待中餐馆这么累

reading the critics and comics alone 仅读评论家和漫画

With a waiter with a face made for currency 用着一张脸服务员要取得货币

Like a coin in ancient Rome 就像在古罗马硬币

   

And I really do wish you were here next to me 我真的不希望你在这里我旁边

cause I'm going to see James Dean 因为我要去看詹姆斯·迪恩

There I will be 在那里，我会

Under the peach trees with him 根据桃树与他