One day shots rang across the peaceful valley 有一天，拍摄整个太平峪响起

God was crying tears that fell like rain 上帝哭了泪水如雨

Before the railroad came from Kansas City 之前，铁路是来自堪萨斯城

And the bullets hit the bison from the train 而子弹火车撞野牛

Shots rang across the peaceful valley 射击跨太平峪响起

White man laid his foot upon the plain. 白衣男子在平原奠定了他的脚。

   

The wagon train rolled through the dusty canyon 穿过尘土飞扬的峡谷火车车皮推出

The settlers full of wonder as they crossed 充满惊奇，因为他们越过定居

A gentle creek where two old oaks were standing 一个温柔的小溪，其中两个老橡树站在

Before the west was won there was a cost 西部的冠军之前，有一个成本

A rain of fire came down upon the wagons 经货车起火的雨水降临

A mother screamed and every soul was lost. 一位母亲尖叫着每一个灵魂丢失了。

   

Change hit the country like a thunderstorm 更改袭击该国像雷雨

Ancient rivers soon began to boil 古老的河流很快就开始沸腾

People rushed like water to California 人赶到如水加州

At first they came for gold and then for oil 起初他们追杀金，然后进行油

Fortunes were made and lost in lifetimes 命运了和寿命损失

Mother earth took poison in her soil. 大地母亲服毒在她的土壤。

   

An electro cruiser coasted towards the exit 电巡洋舰优哉向出口

And turned on Peaceful Valley Boulevard 并开启和平山谷大道

"People make the difference" read a billboard “人们赚取差价”读广告牌

Above a long line of idling cars. 上述空转的汽车排成长龙。

   

Who'll be the one to lead this world 谁将会成为一个引领世界

Who'll be the beacon in the night 谁就会在夜间灯塔

Who'll be the one to lead this world 谁将会成为一个引领世界

Who'll be the beacon in the night 谁就会在夜间灯塔

Who'll be the one to lead the nations 谁将会是那个带领国家

And protect God's creations 保护神的创造

   

A polar bear was drifting on an ice floe 北极熊漂流在浮冰上

Sun beating down from the sky 太阳晒的天空

Politicians gathered for a summit 政客云集的峰会

And came away with nothing to decide 和离开时什么也没有决定

Storms thundered on, his tears of falling rain 风暴霹雳，对落雨他的眼泪

A child was born and wondered why. 一个孩子出生，不知道为什么。