Heaven on Earth 地球上的天堂

We need it now 现在，我们需要它

I'm sick of all of this 我已经厌倦了这一切

Hanging around 游逛

   

Sick of sorrow 生病的悲哀

I'm sick of the pain 我生病的痛苦

I'm sick of hearing 我生病听力

Again and again 连连

That there's gonna be 这里面会是

Peace on Earth 地球上的和平

   

Where I grew up 我长大的地方

There weren't many trees 并没有太多的树木

Where there was we'd tear them down 有人的地方就有我们会撕裂下来

And use them on our enemies 并利用它们对我们的敌人

   

They say that what you mock 他们说，你嘲笑

Will surely overtake you 一定会超越你

And you become a monster 而你变成了怪物

So the monster will not break you 所以，怪物不会破坏你

   

And it's already gone too far 而且它已经走得太远

You said that if you go in hard 你说，如果你走在硬

You won't get hurt 你不会受到伤害

   

Jesus can you take the time 耶稣，你可以花时间

To throw a drowning man a line 扔一个溺水的人行

Peace on Earth 地球上的和平

   

Tell the ones who hear no sound 告诉那些谁听不到声音

Whose sons are living in the ground 谁的儿子都住在地下

Peace on Earth 地球上的和平

   

No who's or why's 没有谁的或为什么是

No one cries like a mother cries 没有人哭像母亲哭

For peace on Earth 地球上的和平

   

She never got to say goodbye 她从来没有说再见

To see the color in his eyes 看到他的眼睛的颜色

Now he's in the dirt 现在，他在土

Peace on Earth 地球上的和平

   

They're reading names out 他们读出名字

Over the radio 通过无线电

All the folks the rest of us 所有的人我们其余的人

Won't get to know 不搞懂

   

Sean and Julia 肖恩和朱莉娅

Gareth, Anne, and Breeda 加雷，安妮和Breeda

Their lives are bigger than 他们的生活是大于

Any big idea 任何伟大的想法

   

Jesus can you take the time 耶稣，你可以花时间

To throw a drowning man a line 扔一个溺水的人行

Peace on Earth 地球上的和平

   

To tell the ones who hear no sound 告诉那些谁听不到声音

Whose sons are living in the ground 谁的儿子都住在地下

Peace on Earth 地球上的和平

   

Jesus in the song you wrote 耶稣在你写的歌

The words are sticking in my throat 这些话都贴在我的喉咙

Peace on Earth 地球上的和平

   

Hear it every Christmas time 听到它的每一个圣诞节

But hope and history won't rhyme 但希望和历史不会韵

So what's it worth 那么，什么是它的价值

   

This peace on Earth 这个地球上的和平

Peace on Earth 地球上的和平

Peace on Earth 地球上的和平

Peace on Earth 地球上的和平