英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Payphone" 的中英对照歌词与中文翻译

Payphone

公用电话

歌词相关歌手:D-PRYDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook 1:] [钩1 : ]

I'm at a payphone 我在一个公用电话

Trying to call home 想给家里打电话

All of my change I spent on you 我所有的改变,我花了你的

Where have the times gone 凡具有时代了

Baby it's all wrong 宝贝,一切都错了

Where are the plans we made for two 在哪里我们做了两个计划

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Got a feeling we both messed up 有我们都搞砸了的感觉

But none of us are gonna fess up 但我们都不是会明说

You thought you up and left a failure 你以为你和左失败

But you were dealing with the next up 但你处理下一个了

Still driving in a van 还是驾驶一辆面包车

I wanna tell the public to suck it cause I'm the man 我想告诉市民,吸它,因为我是男人

Mama got cancer 妈妈得了癌症

I'm sittin wishing like damn 我坐在希望像妈

Let me show em I'm a blow up 让我告诉EM我是一个吹胀

And do it just for the fans 而这样做只是为了球迷

That were standin up in line just to watch me shine 这是standin在线路,只为了看我照

When I broke up with my girl 当我打破了我的女孩

Left it all behind 离开这一切的背后

I'm at a payphone 我在一个公用电话

Trying to call that one named mine 试图调用一个名为雷

I wanna work it out 我想它的工作了

I hope we could 我希望我们能

Just one last time 只是最后一次

But your gone 但你走了

And I'm here 而我在这里

I know now 我现在才知道

It's my year 这是我的本命年

I gotta go now 我得走了

My career I gotta hold down 我的职业生涯,我得按住

   

Yeah! 是啊!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I be ventin' 我算是ventin “

I'm a tell you my story 我是一个告诉你我的故事

Can't be hiding the feeling 不能隐藏的感觉

My music is like my morphine 我的音乐就像是我的吗啡

Giving up is near 放弃是近

I can feel the taste of forfeit 我能感觉到弃权的味道

But won't eat the whole dish 但是不会吃整道菜

Gotta stay focused 要保持专注

Phil told me keep working 菲尔告诉我继续工作

Keep shinin' 继续照耀

Lobster on a huge dish 龙虾在一个巨大的盘子

Great dinnin' 大dinnin “

And I'm a go up 我就是一个上去

Just look at the place I'm in 只要看看我的地方

Noodles in the game 在游戏中的面条

You could call me that Top Ramen 你可以叫我顶拉面

My pops knows I'll make it 我的持久性有机污染物知道我会补偿

And he won't have to work 他不会有工作

Put you in a house 把你的房子

I wanna show you your worth 我想告诉你你的价值

I rep my damn city 我代表处我该死的城市

I gotta show off my turf 我要炫耀我的地盘

Gotta give em all my best 总得给他们所有我最好的

Even though I'm at my worst 虽然我在我最糟糕的

They keep asking bout the old Pryde 他们一直问布特老普里德

But I do this for the fans that really don't mind 不过,我这样做对球迷真的不介意

That I got signed 我得到签署

And cleaned my act up 荡涤我的行为了

Flagships coming June 3rd 旗舰即将6月3日

Baby blast off... 婴儿升空...

   

[Hook 2:] [钩2 : ]

I'm at a payphone 我在一个公用电话

Trying to call home 想给家里打电话

All of my change I spent on you 我所有的改变,我花了你的

Where have the times gone 凡具有时代了

Baby it's all wrong 宝贝,一切都错了

Where are the plans we made for two 在哪里我们做了两个计划

   

If happy ever after did exist 如果快乐从此以后确实存在

I would still be holdin' you like this 我仍然可以牵着你喜欢这个

All those fairy tails are full of ish 所有这些童话尾巴充满十岁上下的

One more sappy love song I'll be sick [x2] 一个更傻的情歌,我会生病的[X2 ]

   

And I'm at a Payphone... 和我在一个公用电话...

歌词 Payphone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/payphone-6/