I'm broke, broke as a joke 我打破了，打破了作为一个笑话

Thinking 'bout moving back in with my folks 想回合我父母搬回来

Walked away from my house note 走到离我家笔记

Watched my bank account go up in smoke 看着我的银行帐户上去了烟

   

In a mess with the IRS, 在与国税局一塌糊涂，

Still watching my movies on the VHS 还在看我的电影的录影带

God bless America 上帝保佑美国

I'm a gangsta thanks to ya 我是黑道拜雅

   

I shoulda been a baller, shot-caller 没我早该得到了控球，射门，来电

But I'm just blue collar 但我只是蓝领

I got my job in Georgia 我得到了我的工作在格鲁吉亚

Tryin' to get a piece of that peach cobbler 试着去得到一块桃皮匠

   

Chasing down that paper 追击纸张

Need a money-maker 需要钱机

   

I spent my life lookin' for a discount 我用我的生命追寻的折扣

Now I thank God for the handout 现在，我感谢上帝给了施舍

   

I can't afford to live this way 我也住不起这样

I barely live off what I make 我几乎住在我做了什么

Running round for money 四处要钱

Begging on my knees 乞求我的膝盖

Living paycheck to paycheck to paycheck to paycheck 生活月光月光族族

   

3 sweaters, a coat, can't keep my heat on 3毛衣，一件外套，不能让我上热

I got nothing eat on 我什么都没吃

Never heard of vacation 从来没有听说过假期

I think they give those away on the radio station 我觉得他们给那些远在电台

   

Work my fingers to the bone 工作我的手指骨

No days off and I ain't comin home 无天了，我是不是科曼的家

I got a piece a paper in the mail today 今天我拿到了一块在邮件中的文件

Said I still got a balance that I got to pay 说我还有我必须付出的平衡

   

I shoulda been a baller, shot-caller 没我早该得到了控球，射门，来电

But I'm just blue collar 但我只是蓝领

I got my job in Georgia 我得到了我的工作在格鲁吉亚

Tryin' to get a piece of that peach cobbler 试着去得到一块桃皮匠

   

Chasing down that paper 追击纸张

Need a money-maker 需要钱机

   

I spent my life lookin' for a discount 我用我的生命追寻的折扣

Now I thank God for the handout 现在，我感谢上帝给了施舍

   

We'll be ok 我们会没事的

Don't you worry baby 难道你不担心宝贝

We go'n get paid 我们gon得到报酬

You can bet your bottom dollar on it 你可以打赌您的底下美元就可以了

   

Don't be afraid 不要怕

'Cause I'll make it rain 因为我会下雨

It's our lucky day 这是我们的幸运日

'Cause I found some change 因为我发现了一些变化

   

I got a paycheck 我得到了一份薪水