We were lovers in a past life, 我们是一对恋人在过去的生活中，

I can see it in your green eyes, 我可以看到它在你的绿色的眼睛，

Maybe you were one of my wives, 也许你是我的妻子之一，

In the long lost tribe. 在久违的部落。

   

There's just somethin' 'bout you I know, 这里还有事端你的思念，我知道，

Started centuries ago though, 入门世纪以前，虽然，

You see your kiss is like a lost ghost, 你看你的吻就像是失去了鬼，

Only I would know. 只有我知道。

   

But I, I keep on falling for you, 但是我，我一直在为你沉沦，

Time after time, time after time. 一次又一次，一次又一次。

I'll make you mine, time after, 我会让你之后我的，时间，

Time after time. 一次又一次。

   

Seems milleniums ago, love, 以前好像2000多年，爱情，

We were nothing more than stardust, 我们无非就是星尘，

Just the galaxy beneath us, 只是在我们之下的星系，

We found weight. 我们发现体重。

   

Then we made it through the Ice Age, 然后，我们通过冰河时代做到了，

But I lost you in the crusades, 不过，我在十字军东征失去了你，

I build the pyramids for you, babe, 我建立了金字塔的你，宝贝，

Just to see your face. 刚刚看到你的脸。

   

But I, I keep on falling for you, 但是我，我一直在为你沉沦，

Time after time, time after time. 一次又一次，一次又一次。

I'll make you mine, time after, 我会让你之后我的，时间，

Time after time, yeah. 一次又一次，是的。

   

(Time after time), （一次次）

(Time after time), （一次次）

(Time after time). （时间结束后） 。

   

(Time after time). （时间结束后） 。

(Time after time), （一次次）

(Time after time). （时间结束后） 。