In a backstreet bar 在后街酒吧

On the south side of town 在镇的南侧

Where the music never stops 那里的音乐永远不会停止

And the sun never hangs around 和太阳永不挂周围

Never hangs around 从未有来往

Yeah two lovers meet 是的这对恋人见面

And their eyes feel the heat 他们的眼睛觉得热

Well they're moving to the sound 那么，他们正在移动的声音

And their feet never touch the ground 和他们的脚从来没有接触地面

Never touch the ground 千万不要触地

   

Passion play 激情戏

It's a game to take your breath away 这是一个游戏，让你无法呼吸

Passion play 激情戏

It's a game to take your breath away 这是一个游戏，让你无法呼吸

Passion play 激情戏

   

She feels kinda shy 她觉得有点害羞

As she turns on the make 当她打开化妆

She's got the inside moves 她有内部动作

Always gets what she means to take 总是得到什么，她指取

And she takes a taste 她把味道

Well it feels kinda loose 嗯，感觉有点松

As she ties the noose 当她绑绞索

He's got the front runner on him 他有领跑者身上

And nothing but his luck to lose 并没有什么，但他的运气输

And that's a lot to lose 这就是失去的东西很多

   

Passion play 激情戏

It's a game to take your breath away 这是一个游戏，让你无法呼吸

Passion play 激情戏

It's a game to take your breath away 这是一个游戏，让你无法呼吸

Passion play 激情戏

It's just a passion play 这只是一场激情戏

   

Works up a sweat 工作了汗水

And it's all for effect 这一切都为效果

As she takes another drag 当她把另一阻力

Off her cigarette 关了口烟

He'll never really know 他永远不会真正知道

Her feelings never show 她的感情从来没有显示

She's cut him down to size 她把他放下来的大小

With the fire in her eyes 用中火在她眼里

Nowhere to run 无处可逃

Nothing to say 没什么可说的

Is there any other way 是否有任何其他方式

Than to call it on a passion play 而不是把它在激情戏

   

In a backstreet bar 在后街酒吧

On the south side of town 在镇的南侧

Where the music never stops 那里的音乐永远不会停止

And the sun never hangs around 和太阳永不挂周围

Never hangs around 从未有来往

Yeah two lovers die 是的这对恋人死

As the passion hits their eyes 当激情碰到自己的眼睛

Moving to the sound 移动到声音

And their feet never touch the ground 和他们的脚从来没有接触地面

Never touch the ground yeah 从来没有接触地面耶

   

Passion play, It's a game to take your breath away [4x] 激情戏，这是一个游戏，让你无法呼吸[ 4倍]