Quarter past five and it feels like another dimension 季过去五年，感觉就像另一个层面

Everybody knows that were goin' out tonight 大家都知道，人布莱恩今晚出

Somebody says no and thats when I remember to mention 有人说，没有和那记得来时提

Were gonna party party like its 1999 如1999年是会党党

   

So pick me up let's go 所以接我走吧

Go far away from home 去远离家乡

It doesnt matter where 'cause baby I just wanna roam 不管从哪里因为亲爱的我只是想漫游

We're putting on a show 我们作秀

Varieties and vogue 品种与时尚

Lets do it 让我们做到这一点

Lets do it 让我们做到这一点

Lets do it 让我们做到这一点

   

You can take the darkness out of the night 你可以把黑暗的出夜

You can take the tick-tock out of time 你可以把滴答出来的时候

Go and take the angry out of the world 去把愤怒的离开世界

But you can't take the party 但是你不能以党

You can make a rocket blast into space 你可以做一个爆炸的火箭进入太空

You can make the earth into a better place 您可以使地球变成一个更好的地方

Go and give me diamonds, rubies, and pearls 你去给我钻石，红宝石，珍珠

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

   

Paris in the spring and New York in the middle of summer 巴黎春天和纽约在炎炎夏日中

I don't care where we go as long as everyone is there 我不在乎去哪里，只要大家​​有没有

And if it feels slow we dance until it sounds like thunder 如果感觉速度慢，我们跳舞，直到它听起来像打雷

And when the ground starts shaking 并且当接地开始振荡

Thats when you know you better beware 这就是当你知道你最好小心

   

So pick me up let's go 所以接我走吧

Go far away from home 去远离家乡

It doesnt matter where 'cause baby I just wanna roam 不管从哪里因为亲爱的我只是想漫游

We're putting on a show 我们作秀

Varieties and vogue 品种与时尚

Lets do it 让我们做到这一点

Lets do it 让我们做到这一点

Lets do it 让我们做到这一点

   

You can take the darkness out of the night 你可以把黑暗的出夜

You can take the tick-tock out of time 你可以把滴答出来的时候

Go and take the angry out of the world 去把愤怒的离开世界

But you cant take the party 但是你不能以党

You can make a rocket blast into space 你可以做一个爆炸的火箭进入太空

You can make the earth into a better place 您可以使地球变成一个更好的地方

Go and give me diamonds, rubies, and pearls 你去给我钻石，红宝石，珍珠

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

   

Take me away from the bad day I just wanna play 带我离开了糟糕的一天，我只是想打

   

You can take the darkness out of the night 你可以把黑暗的出夜

You can take the tick-tock out of time 你可以把滴答出来的时候

Go and take the angry out of the world 去把愤怒的离开世界

But you can't take the party 但是你不能以党

You can make a rocket blast into space 你可以做一个爆炸的火箭进入太空

You can make the earth into a better place 您可以使地球变成一个更好的地方

Go and give me diamonds, rubies, and pearls 你去给我钻石，红宝石，珍珠

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

But you can't take the party out of the girl 但是你不能以党走出的女孩

You can't take the party 你不能以党