So many boys in here 因此，许多男孩在这里

That I don't know which one to choose 我不知道该选哪一个

He's cute, he's not 他很可爱，他不是

He's a pretty boy, thinks he's so hot 他是个漂亮男孩，认为他是这么热

And I keep dialing so many number 我不停拨打这么多的数量

I keep asking to stop 我一直要求停止

   

I keeping all these numbers í保持所有这些数字

Stashed up in my party bag 藏在我的方包

And I know if I called you boy 我知道，如果我叫你小子

I know you'd call me back 我知道你会打电话给我回来

You'd probably break your fingers 你可能会打破你的手指

Answering the phone so fast 接电话这么快

It'd be your lucky day 这将会是你的幸运日

To wind up in my party bag 风在我的方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包

   

Hey boys admit the truth 嘿，男孩承认的真相

Us girls make all the rules 美少女让所有的规则

We calling all the shots 我们呼吁所有的镜头

Stand in line, look real hot 排队，看实热

He's don't, he's cool 他不，他太酷了

Isn't he the one 他不是一个

That we saw at school 我们看到，在学校

Hey Mandy, get in line 嘿小敏，得到线

Hey wait, that boy is mine 等一下，那个男孩是我的

   

I keeping all these numbers í保持所有这些数字

Stashed up in my party bag 藏在我的方包

And I know if I called you boy 我知道，如果我叫你小子

I know you'd call me back 我知道你会打电话给我回来

You'd probably break your fingers 你可能会打破你的手指

Answering the phone so fast 接电话这么快

It'd be your lucky day 这将会是你的幸运日

To wind up in my party bag 风在我的方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包

   

He's stuck in la la land 他被困在啦啦土地

That boy's a GaGa fan 那个男孩是一个GaGa的粉丝

I'm hoping that this song 我希望这首歌

Does half as well as blah blah man 请问一半，以及等等等等的人

I'm good, he's bad 我很不错，他是坏

Momma tell me that these boys are fab 妈妈告诉我，这些孩子都是晶圆厂

But I love it, I dumped him 但我喜欢它，我甩了他

Back off, no kissing in public 背过，没有在公众场合接吻

Don't kiss me, oh 不要吻我，呵呵

   

I keeping all these numbers í保持所有这些数字

Stashed up in my party bag 藏在我的方包

And I know if I called you boy 我知道，如果我叫你小子

I know you'd call me back 我知道你会打电话给我回来

You'd probably break your fingers 你可能会打破你的手指

Answering the phone so fast 接电话这么快

It'd be your lucky day 这将会是你的幸运日

To wind up in my party bag 风在我的方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包

Party bag, party bag, party bag 方包，方包，方包