Well it’s Friday night and somebody better knock on wood 嗯，这是星期五晚上，有人更敲木头

I got my hand around this guitar and I’m feelin’ pretty doggone good 我得到了我的手解决这个吉他，我感觉很该死的好

Don’t pinch me if I’m dreamin’ ‘cause I don’t wanna wake up now 不要掐我，如果我在作梦，因为我不想醒来，现在

I’ve been waitin’ on this moment ever since my Mama pushed me out 我一直在等待着在这一刻，自从我妈妈把我推了

   

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

One hell of a time of my life 我的生活的时候一个地狱

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

When I sing about my trouble and strife 当我唱我的烦恼和纷争

Oh yeah there’s a party, party, party 哦，是有一个党，党，党

Oh there’s a party here tonight 哦，有一个党今晚在这里

   

All my friends come and listen to me play my songs 我所有的朋友来听我演奏我的歌

They always drink too much jump and shout and start to sing along 他们总是喝太多的跳跃和呼喊，并开始一起唱

No one can understand it how do we keep selling the clubs out 没有人能理解我们如何保持销售出去的俱乐部

We ain't even on the radio, what’s the fussin’ all about 我们甚至没有收音机，有什么吵着“关于

   

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

One hell of a time of our lives 我们生活的时代的一个地狱

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

Let’s forget about our trouble and strife 让我们忘了我们的烦恼和纷争

Oh yeah there’s a party, party, party 哦，是有一个党，党，党

Oh there’s a party here tonight 哦，有一个党今晚在这里

   

Oh yeah there’s a party, party here tonight 哦，是有一个党，党今晚在这里

Oh yeah there’s a party, party here tonight 哦，是有一个党，党今晚在这里

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

And I’m gonna sing about my trouble and strife 而且我要唱我的烦恼和纷争

Oh yeah there’s a party, party 哦，是有一个党，党

One hell of a time of our life 我们生活的时代的一个地狱

Oh yeah there’s a party, party, party 哦，是有一个党，党，党

Oh there’s a party here tonight 哦，有一个党今晚在这里