英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Part Two" 的中英对照歌词与中文翻译

Part Two

第二部分

歌词相关歌手:NO USE FOR A NAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

... I hope that I can seem flawless to you ......我希望我能看起来完美无瑕的你

And always take away the pain that you'll go through 始终拿走,你会经历痛苦

My impression is not always what it seems 我的印象是并不像它看起来

You're more of a reflection of what I used to be 你更多的东西我曾经是一个反映

...So why do I feel hollow when I look at your photograph? ......所以为什么我觉得空洞,当我看着你的照片?

You take down my fortress and kill me with a smile 你记下我的堡垒,杀了我一个微笑

Please hold that thought a while 请认为,想了一会儿

And I'll try to put you on this path 我会尽量把你这条路径上

I hope you find the road I couldn't see 我希望你找到的道路我看不到

   

You won't be by yourself 你不会是自己

I'll live for your problems and think of you when I'm gone 我就住在你的问题,想你的时候我走了

Don't worry now it won't be long 现在不用担心它会不会很长

   

Once I was you I thought the world was safe 有一次,我是你,我以为世界是安全的

A new perspective; everybody is insane 一种新的视角;每个人都疯了

Protecting you is a paranoid excuse 保护你的是一个偏执狂的借口

I know that you'll do better than I could ever do 我知道你会做的更好,比我曾经做

   

... And thoughts of self-destruction ......和自我毁灭的想法

Are now all buried in the past 现在都被埋在过去

You take down my barricade and melt away my heart 你记下我的路障,我的心脏融化

If loving hurts so much I want this pain to always last 如果爱伤害了这么多,我想这种痛苦总是最后一个

I hope you pass the test that I have failed 我希望你通过我失败的考验

   

You won't be by yourself 你不会是自己

I'll live for your problems and think of you when I'm gone 我就住在你的问题,想你的时候我走了

Don't worry now it won't be long 现在不用担心它会不会很长

   

I apologize to you for the words not spoken yet 我很抱歉给你不说话还没有的话

Don't want you to look back and live in regret 不想让你回过头来,住在后悔

Some day you'll ask me why I was away... 有一天你会问我,为什么我不在...

歌词 Part Two 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/part-two/