Sure is cold here and I ain’t lyin’ 肯定是冷的在这里，我是不是胡扯

The stairs lead nowhere and time is dead 楼梯没有出路和时间是死的

If I had someone just to listen I’d tell them stories of paradise 如果我只是一个人听我会告诉他们的天堂故事

When I was young I crossed an ocean 当我年轻时，我越过海洋

Crossed an ocean oh, so far away 越过大海啊，那么远

Cosmic circus, instant passions 宇宙马戏，激情瞬间

I found a way for me to make it pay 我找到了一个办法，我让它付出

Well let me guess now, my little monkey 好了现在让我猜，我的小猴子

You love your salt and your cigarettes 你爱你的盐和你的香烟

And with your eyes shut you see Valhalla 并与你的眼睛关闭你看到瓦尔哈拉

You’ve lost some fight but you ain’t done yet 你已经失去了一些战斗，但你还没有完成

Now come a little bit closer 现在就来一点点接近

Well ain’t that nice 好了不说好看

You and me girl, between the raindrops 你和我的女孩，雨滴之间

Little pieces of paradise 小件的天堂

Baby, I’m dyin’ so let’s do some cryin’ 宝贝，我快要枯萎所以让我们做一些哭泣

Let’s cherish some sins in the cave 让我们珍惜的一些罪在山洞里

Under the rainbow where no one will ever know 彩虹下，没有人会知道

We’ll make such a beautiful place 我们会提出这样一个美丽的地方

Sure is hot here 肯定是这里热

It’s like a jungle 这就像一个丛林

Hot enough for life to grow 够热的生命成长

But it’s just too much 但它只是太多

I can’t take the hassle 我不能冒这个险

There ain’t no air and it’s time to go 不过是没有空气，它的时间去

We’ve got the scars to prove us 我们已经得到了伤疤来证明我们

Well ain’t that nice 好了不说好看

All our laughin’ and all our cryin’ are little memories of paradise 我们所有的嘲笑和我们所有的哭泣，是天堂的小回忆