I still have the photograph that you sent me 我还有你送我的照片

I'll treasure it until the day I die 我会珍惜它，直到我死去的那天

My only happiness is your picture 我唯一的幸福就是你的图片

It's all you left the day you said goodbye 这是你离开了你说再见的一天

   

You look so sweet just sittin' on the table 你桌子上看起来那么甜蜜只是坐在“

No other photograph could take your place 没有其他的照片可以取代你的位置

And if it's wrong to love you, my darlin' 如果这是错的来爱你，我亲爱的

Then I sin each time I kiss your paper face 然后我跌倒，每次我吻你的脸纸

   

Since the day you walked away with my heart 既然你与我的心脏就走开了一天

A million tears have fallen from my eyes 数以百万计的眼泪从我的眼睛倒下

And now it's plain to see that you don't want me 现在它是显而易见的，你不要我了

I should forget you, now I realize 我忘了你，现在我认识

   

But ev'ry time I look at your picture 但内心的每一次​​一次，我看着妳照片

It brings back memories time can't erase 它唤起了许多回忆的时间无法抹去

And if it's wrong to love you, my darlin' 如果这是错的来爱你，我亲爱的

Then I sin each time I kiss your paper face 然后我跌倒，每次我吻你的脸纸