英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paper Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Paper Doll

纸娃娃

歌词相关歌手:ROSIE THOMAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tonight I'm like a paper doll 今晚我像一个纸娃娃

Dress me in what you wish I had on 你希望我对打扮我

And I will not say a thing 我不会说的事

I will just keep smiling 我只是保持微笑

   

Here I am, wordless again 我在这里再次无言

You dress me up different ways 你穿了我不同的方式

Flat and thin, speechless within 平而薄,内无语

You dress me up different ways 你穿了我不同的方式

And I just can't be sure I'll ever change 我只是不能肯定我会永远改变

   

And I do not like the clothes I wear 我不喜欢我穿的衣服

I'd sooner throw them into the air 我早扔在空中

But I will not say a thing 但我不会说的事

I’ll just keep smiling 我只是保持微笑

   

Here I am, wordless again 我在这里再次无言

You dress me up different ways 你穿了我不同的方式

Flat and thin, speechless within 平而薄,内无语

You dress me up different ways 你穿了我不同的方式

And I just can't be sure I'll ever change 我只是不能肯定我会永远改变

   

Why is it now 为什么是现在

That you've cut me out 那你砍我了

Of everything I was used to? 一切我来?

Now it's not that I 现在不是我

Stand here, no choice 站在这里,别无选择

I will choose not to raise up my voice 我将选择不加了我的声音

   

Here I am, wordless again 我在这里再次无言

Wordless again 再次无语

And I just can't be sure I'll ever change 我只是不能肯定我会永远改变

   

Tonight I’m like a paper doll 今晚我像一个纸娃娃

Cut from the page that I once lived on 从我曾经住在页面上切

And I will not say a thing 我不会说的事

I'll just keep smiling 我只是保持微笑

I'll just keep smiling 我只是保持微笑

I'll just keep smiling 我只是保持微笑

I'll just keep smiling 我只是保持微笑

歌词 Paper Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paper-doll-7/