Papa come quick, Jody's gone to the city 爸爸快上来，乔迪不见了城市

What we gonna do now that Jody's gone 我们现在该怎么办了乔迪不见了

She left a note on the TV and Papa it's a pity 她留了一张纸条在电视上和爸爸很遗憾

What we gonna do now that Jody's gone. 我们现在该怎么办了乔迪走了。

   

Mama's been cryin in the kitchen since mornin 妈妈一直在哭泣，因为早晨的厨房

She cried right through As The World Turns 她哭的权利，通过世界转动

I seen it myself and Papa it's a bitch'n 我看的，我和爸爸这是一个bitchn

Let's haul ass before the baby gets burned. 让我们长途屁股前宝宝被烧毁。

   

Gas up the old Ford, get out the road map 气涨老福特，走出了路线图

They got a head start about half a day 他们得到了一个良好的开端半天

Load up the shotgun, put it in the gunrack 加载了猎枪，把它放在gunrack

Jody's with Chico down in East LA. 乔迪与奇科在东洛杉矶下来。

   

It must've been that wild-eyed, silver-tongued schemer 它一定是被那怒目而视，三寸之舌阴谋家

A girl like Jody don't think for herself. 像乔迪一个女孩不相信的自己。

Him and that Harley and his damn Jalapena 他和哈利和他的该死的Jalapena

Smokin that stuff'll make you hurt yourself. 斯莫说stuffll让你伤到自己。

   

Papa come quick 爸爸快上来

Papa come quick 爸爸快上来

Papa come quick 爸爸快上来

Papa come on. 爸爸加油。

   

[Repeat 1st verse] [重复第1节]

   

Gas up the old Ford, get out the road map 气涨老福特，走出了路线图

They got a head start about a half a day 他们得到了一个良好的开端大约半天

Stop at the Mobil, pump up the flat wheel 停在美孚，泵出的平轮

Jody & Chico and his ding dang deal. 乔迪 - 奇科和他的丁当交易。