英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Painted Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Painted Doll

彩绘娃娃

歌词相关歌手:COLD CHISEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Painted doll, on a painted stage 彩绘娃娃,在舞台绘

Painted doll, on a painted stage 彩绘娃娃,在舞台绘

She's just a one-man Punch and Judy show 她只是一个人的布袋木偶表演

For caliphs twice her age 对于哈里发两次她的年龄

Painted doll, on a painted stage 彩绘娃娃,在舞台绘

   

The more they look at her 他们看她越

The less I see 少喔

The more they look at her 他们看她越

The less I see 少喔

It's a tricky situation when some 这是一个棘手的情况时,一些

Parasite has got my painted doll 寄生虫有我画的娃娃

And she's got me 和她有我

   

Lookin' down Sydney Harbour in the rain 看着在雨中下来悉尼海港

My pretty baby's slappin' up another vein 我的漂亮宝贝的slappin “另一个静脉

If this is gonna be her final wage 如果这是会是她最后的工资

My heart may never see this world again 我的心脏可能永远不会再看到这个世界

   

She's my little sick salome 她是我的小病莎乐美

And it's breakin' me in two 而且这伤了我两

Painted doll 手绘娃娃

I've got a deal for you 我有一个为您处理

歌词 Painted Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/painted-doll/