英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pain Of A Troubled Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Pain Of A Troubled Life

痛苦的坎坷的一生

歌词相关歌手:ALISON KRAUSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've lived a dozen lifetimes in twenty-some-odd years 我已经二十有多年住了十辈子

Got no use for trouble, got no use for tears 有没有用的问题,有没有用眼泪

Can't you see it's killing me, I'm old before my time 难道你看不出它的杀了我,我为我的时间之前旧

I won't let you double the pain of a troubled life 我不会让你加倍坎坷的一生的痛

   

[Chorus:] [合唱: ]

I've had my share of sorrow, more than you could know 我有我的一份悲伤,比你更会知道

Save your lies and alibis, I've heard that tune before 保存你的谎言和托辞,我听说在这之前调

Can't you see it's killing me, I'm old before my time 难道你看不出它的杀了我,我为我的时间之前旧

I won't let you double the pain of a troubled life 我不会让你加倍坎坷的一生的痛

   

You're out all night, asleep all day, so pack it up and leave 你出了一整夜,睡了一整天,所以收拾起来并离开

I've got no use for trouble, trouble's using me 我没有使用麻烦,麻烦的利用我

Don't you see my love won't be forever deaf and blind 难道你不知道我爱你会不会永远聋子和瞎子

I won't let you double the pain of a troubled life 我不会让你加倍坎坷的一生的痛

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

Can't you see that love can't be forever deaf and blind? 难道你不知道,爱情不能是永远的聋子和瞎子?

歌词 Pain Of A Troubled Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pain-of-a-troubled-life/