[Quik] Gotta keep it a secret (woo!) [快客]总得保守秘密（呜！ ）

[Luda] Ay man let me ask you somethin man [旅大]唉男人让我问你事端的人

[Luda] You ever have one of them days where you felt like [旅大]你曾经有那样的日子，你觉得1

[Luda] you mighta got rid of all the bad seeds in your life? [旅大]你可能走摆脱了所有的坏的种子在你的生活吗？

[Luda] Y'knahmean like you just got your paycheck [旅大] Yknahmean像你刚刚得到你的薪水

[Luda] Paid off a car note or somethin [旅大]还清汽车注释，或事端

[Luda] Just jumped out the shower feelin fresh than a muh'fucka [旅大]刚跳下淋浴比muhfucka感觉新鲜

[Luda] Witcha good shoes on, y'knahmtalkinbout? [旅大] Witcha好鞋， yknahmtalkinbout ？

[Quik] You mean like, paid off a Cadillac car note? [快客]你是说像，还清了一辆凯迪拉克车注意？

[Luda] Like a Cadillac, like you ready to throw a party [旅大]像凯迪拉克一样，你准备抛出一个党

[Luda] Like call e'rybody you know, don't even plan it, just do it [旅大]如呼叫erybody你知道，甚至不打算了，就去做

[Quik] In Compton we call that spur of the moment [快客在康普顿我们所说的一时冲动说

[Luda] Well let's do it, spur of the moment, whattup? [旅大]好吧，让我们做到这一点，一时想不开， whattup ？

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

Well you can bring the drinks a little mo' my way 那么你可以把饮料小莫“我的路

More I say, on another hot sunny Cali-for-nye day 以上我说的，在另一个炎热的卡利换奈天

Just touched down, called up my 8-1-8 刚刚接触下来，叫了我的8-1-8

fo' a date with some other bust downs FO “的日期与其他一些胸围起伏

And I cruised up the block, car losed up the top 我战罢了块游离缺失的车了顶

I take the breeze, quick break the trees 我拿的微风，速断树

Feel good as we flippin through the Robb Repo't 感觉很好，因为我们通过了罗布Repot弗利

My baby momma ain't trippin on child suppo't 我的宝宝的妈妈是不是对孩子suppot践踏

   

[DJ Quik] [DJ Quik的]

Well my baby momma is, because she see havin kids 好了我的宝宝是妈妈，因为她看到孩子们就吃

as a tool for gettin chips, that's with or without the dip 对于刚开芯片的工具，这是有或没有沾

She told my lawyer she's a nurse but she can't spell school 她告诉我的律师，她是个护士，但她没有说明学校

Quite frankly she's a motherfuckin fool, idiot 坦率地说，她是一个他妈的笨蛋，白痴

Welcome to the city where you might see thangs 欢迎来到这个城市，你可能会看到thangs

Like real threats, fake breasts, negativity hangs 像真正的威胁，假乳房，消极挂起

over the city like a puppet string, pullin you up 整个城市就像一个木偶字符串，普林您

You think they love you 'til the director yells cut 你以为他们爱你，直到导演大叫切

Now they packin you with ice and zippin you up 现在，他们包装;你用冰和齐宾您

   

[Chorus] [合唱]

It's on tonight, get licked, get gone tonight 这是今晚上，得到舔，得到了今晚

[KJ] And for once, in my life, everything's gonna be, alright [KJ ]而这一次，在我的生活中，一切都会，好吗

G'd up, my mind is freed up Gd了，我的心被释放

[KJ] From the day, through the night, everything's gonna be, alright [KJ ]从日，经过一夜，一切都会，好吗

   

[DJ Quik] [DJ Quik的]

Now on Arabian Spruce, Seagram's bumpy and juice 现在的阿拉伯云杉，施格兰的颠簸和果汁

We used to bag and then truce, we used to sag and get loose 我们用袋子，然后休战，我们用来下垂和松动

Not the kind of cats that's out to steal your bag and your jewels 不是那种猫这是出去偷你的包和你的首饰

But we check your medication just to see if you cool 但我们检查你的药物只是为了看看你爽

You can't be dyin on us, after you live off of hemp 你不能快要枯萎我们，你住在麻后

We party hard, like Ludacris Kim and Shock and them 我们党硬，像卢达克里斯Kim和冲击，并将其

We in that sunshine state where the bomb-ass hen be 我们在阳光状态下的炸弹屁股母鸡会

And hemp be the beats we flip thee and we pimps thee simply 和麻是我们打开你的节拍，我们皮条客你只需

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

So stay with me, and let's get tipsy 所以，留在我身边，让我们获得醉意

Rememberin the days on the block sippin whiskey Rememberin的块啜饮着威士忌的日子

Runnin 'round grinnin, runnin 'round sinnin 天边一轮的笑着，天边一轮sinnin

Gettin lit, then I wonder why my head kept spinnin 刚开点亮，然后我不知道为什么我的头不停地在旋转

But I'm all grown up now, less throwin up now 但我都长大了，现在，少了肆意现在

Record blowed up, so my hood throwed up 录制炸飞了，所以我的引擎盖扔了

Now let's break loose cause your boy's around 现在，让我们挣脱导致你的男孩的身边

And tonight we gon' celebrate bein alive, riiiiight 今晚我们会去庆祝贝因活着， riiiiight

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

It's just one of those days, without a care in the world 这只是那些日子之一，没有照顾世界

You ain't gotta look mean, I know you care for your girl 你是不是得看的意思，我知道你关心你的女孩

But she's lookin this way and I'm gonna come get her 但她看着这样的，我会来帮她

Fresh haircut, so I'm feelin quite kipper 新鲜的发型，让我感觉很腌鱼

Can't nothin go wrong cause my strap's on my back 也没什么出错导致我带的在我的背上

And if fools wanna scrap then my tool will attack 如果傻瓜想报废，然后我的工具将攻击

But forget the click-clack, ain't no need for the steel 却忘了​​点击瓣，是不是没有必要对钢铁

Just a straight house party and some meat on the grill 只是一条直线的房子党和在烤架上一些肉

   

[DJ Quik] [DJ Quik的]

Now if it's Los Angeles, watch a boss handle biz 现在，如果它是洛杉矶，看老板把手BIZ

I'ma put this on my kids, stupid it's an outfit 我是把这个对我的孩子，愚蠢这是一个装

If you ain't been around the world keep yo' mouth zipped 如果你不是一直在世界各地保持哟拉链口

Or you'll be wonderin where yo' house went 或者你会迷惘的地方哟的房子去

You see I'm not normal and I'm not a homo 你看我不正常，我不是一个同质

I'm mo' apt to shoot a porno with you in cornrows 我是莫易拍色情与您cornrows

And call it "More Hoes: Volume 5, Volume 6" 并称之为“更多锄头：第5卷，第6卷”

And show 'em in the back of my truck, at the FreakNic 并显示时间在我的车后面，在FreakNic

Trick, what'chu workin with? 招， whatchu与干活？

   

[Chorus x2] [合唱x ]