[Intro] [简介]

"Gina, baby, I don't have no money, and I don't have no ends “吉娜，宝贝，我没有没有钱，我没有任何目的

Gina, I'm ass-out" [laughter] 吉娜，我屁股了“ （笑）

"I'm going through something right now" “我经历的东西，现在”

"I told you that" “我告诉过你”

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Oh, what up hoe? Oh, what up? 哦，怎么了锄头？哦，怎么了？

I said, oh, what up hoe? Oh, what up? 我说，哦，怎么了锄头？哦，怎么了？

I said, oh, what up hoe? Oh, what up? 我说，哦，怎么了锄头？哦，怎么了？

Well alright 好吧好吧

   

[Chorus 2X: Kendrick Lamar] [合唱2倍：肯德里克 - 拉马尔]

I'm going through something with life 我所经历的东西与生活

where pussy and Patron make you feel alright 这里的猫和赞助人让你感觉好吗

Pussy and Patron make you feel alright 猫和赞助人让你感觉好吗

Pussy and Patron, that's some great advice 猫和赞助人，这是一些很好的建议

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Welcome to my diary, stressing got me gray hairs 欢迎来到我的日记，讲了我的白发

Something to inspire me, rather than society's 东西激励着我，而不是社会的

woes, let me go, let me shine a lil' bit love 灾难，让我走，让我闪耀莉儿一点爱

I want diamonds too, Ronnie on Player's Club 我要钻石也一样，罗尼对球员的俱乐部

I used to have a nine-to-five, fresh out of school, that was '05 我曾经有一个朝九晚五，刚从学校出来的，这是05年

That bitch was racist, got me fired, they rushed us then, I had no job 那个婊子是种族主义者，让我解雇了，他们赶到美国后，我没有工作

Pushing in my mama van, stop for gas on Rosecrans 推在我妈妈的面包车，停气的Rosecrans商业

Trust me, these niggas rushed me for something my cousin probably did 相信我，这些黑鬼冲到我的东西，我的表弟可能没有

Guilty by association, story of my life nigga! 犯了联想，我的兄弟们的生命故事！

You gon' make me flip, then split yo' shit, judge give me life nigga! 您坤让我翻转，然后分裂哟狗屎，法官给了我生活的兄弟们！

Pain since my grandma's death, uncle killed at Louie's Burgers 因为我奶奶去世的痛苦，在叔叔Louie的汉堡打死

Hold my tears, I tried my best, let it go, trench my pullover 握住我的眼泪，我尽我所能，让他走，地沟我套衫

Cycles of a starving artist tryna go beyond the margin-margin 一个饥饿的艺术家周期tryna超越保证金，保证金

Maintaining my modest-modest as I dream 保持我的谦虚，谦虚是我的梦想

So while I go through all-this-all-this, bullshit what you call it 所以，当我经过全本，全本，胡说什么，你叫它

Life itself, I know it helps, let me scroll through my Blackberry ("hey what's up daddy?") 生活本身，我知道它的帮助，让我翻阅我的黑莓（ “嘿，怎么了爸爸？”）

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[beat switches up] [拍切换了]

   

"So what you wish me over here for? “那你希望我在这里的？

How was your day? 你今天过的好吗？

Are you tipsy?" 你喝醉了？ “

Mhmm Mhmm

   

[Kendrick Lamar - screwed vocals] [肯德里克 - 拉马尔 - 拧主唱]

All I need in this lifetime, pussy and Patron 我需要在这一辈子，猫和赞助人

Give me that, won't you give that? Once again it's on 给我说，你不给吗？再一次的对

Bitch I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that Screw 母狗我swagged起来，锄头bopping当我掉了螺丝

Coming down clean, tell your baby mama what it do 灌进干净，告诉宝宝妈妈是什么做的

Where your friends at? I got long dick, what it is 在哪里你的朋友在哪里？我有很长家伙，它是什么

Go on poke it out, situate your little positives 去捅出来，宅院你的小阳性

How I live? Big shot, on my grind, all ready 我怎么活？大人物，我磨，一切准备就绪

I'ma lay it down like a carpenter when you let me 我是将它放下，就像一个木匠的时候，你让我

When you let me, when you let me... 当你让我，当你让我...

   

[Kendrick Lamar - singing] [肯德里克 - 拉马尔 - 唱歌]

Give me that funk, that sweet, that nasty 给我放克，甜，那个讨厌的

That good shit stuff 这好东西的东西

I can't get enough 我无法获得足够的

If I offend you, blame it on the liquor babe 如果我冒犯你，都怪酒贝贝

Give me that funk, that sweet, that nasty 给我放克，甜，那个讨厌的

That good shit stuff 这好东西的东西

I can't get enough 我无法获得足够的

If I offend you... 如果我得罪你了......

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Uh, I wrote this song when Dave drove home 嗯，我写这首歌的时候戴夫开车回家

and caught that flat in the [?] flats 一把抓住了扁平化的[？]单位

And it made me think when another car blinked 它让我想到，当另一辆汽车眨了眨眼

to change locations where we at 我们在改变位置

We often get lost in the ever-hard bottle 我们常常迷失在不断硬瓶

when attempt to ignore pain, problem and sorrow 当试图忽略的痛苦，问题和悲伤

Just for a minute, then back to the bullshit 只需一分钟，然后再回到废话

Your car now due and you bout to get evicted 你的车现在由于你的回合得到驱逐

Two drugs surely, Patron, pussy, make it feel alright 两种药物肯定，赞助人，猫，使它感觉不错

But once it's empty and the bitch leave, then it's back to life 但是，一旦它是空的母狗离开，那么它的起死回生

You can't run from it, gotta run to it nigga 你不能从它跑，总得跑到它的兄弟们

The antidote wouldn't last and you knew it nigga 解药就不会持久，你知道它的兄弟们

But still you proceed to dive deep, ask what's her zodiac sign 但你还是继续下潜深，问什么是她的星座

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[Ab-Soul] [ AB-魂]

Okay, welcome to my diary, hmm, where should I begin? 好吧，欢迎来到我的日记，嗯，我应该在哪里开始呢？

Finna get a swisher and fill it with at least a gram FINNA得到斯威舍，并至少有一克填充

Crackers watch my every step, man I hate to work for them 饼干看我的每一步，男人我讨厌为他们工作

One time I tried to work for me, but that shit didn't work for me 有一次，我试着为我工作，但那些歌并没有为我工作

And here I am, stressing, questioning my direction man 我在这里强调，质疑我的人的方向

What to do? Nothing's moving, traffic jam, wiggle through it 该怎么办？没事的运动，堵车，通过它扭动

Pop the cork and take the fluid, bust that pussy open 一醉方休，走液，萧条的猫开

Bust that pussy open, bust that pussy open 胸围的猫开放，萧条的猫开

'Soul, balls deep, ya dig? “灵魂球深，雅挖？

Retrieve relief, ya dig? 检索救灾，雅挖？

Let's kill a bottle of tequila 让我们干掉了一瓶龙舌兰酒

and lie butt-naked telling the truth, would ya? 和谎言对接赤裸说的是实话，会吧？

What's up? I had a long day and I really want to fuck 这是怎么回事？我有一个很长的一天，我真的想他妈的

Take a double shot to the face and forget about my whole day 以一个双射在脸上，而忘记了我整整一天

cause all I've been thinking the whole day... 导致所有我一直在思考了整整一天......

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[Kendrick Lamar - screwed vocals] [肯德里克 - 拉马尔 - 拧主唱]

All I need in this lifetime, pussy and Patron 我需要在这一辈子，猫和赞助人

Give me that, won't you give that? Once again it's on 给我说，你不给吗？再一次的对

Bitch I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that Screw 母狗我swagged起来，锄头bopping当我掉了螺丝

Coming down clean, tell your baby mama what it do 灌进干净，告诉宝宝妈妈是什么做的

Where your friends at? I got long dick, what it is 在哪里你的朋友在哪里？我有很长家伙，它是什么

Go on poke it out, situate your little positives 去捅出来，宅院你的小阳性

How I live? Big shot, on my grind, all ready 我怎么活？大人物，我磨，一切准备就绪

I'ma lay it down like a carpenter when you let me 我是将它放下，就像一个木匠的时候，你让我

When you let me, when you let me... 当你让我，当你让我...