Well my daddy worked in the coal mine 以及在煤矿我爸爸工作

Till the company shut it down 直到公司将其关闭

Then he sat around and drank hisself blind 然后他就坐在身边，喝hisself盲目

Till we put him back underground 直到我们把他带回地下

Now nothin' grows on this mountain 现在，什么也没长在此山中

And what's a poor boy to do? 什么是一个可怜的孩子怎么办？

Except to wander these hills forgotten 除了流连这山被遗忘

With the oxycontin blues 随着奥施康定蓝调

   

Well I never cared much for whiskey 嗯，我一向不喜欢威士忌

'Cause it only made daddy mean 因为那只是做爸爸的平均

Wrapped a little bit tight they tell me 包裹有点紧，他们告诉我，

For the methamphetamine 对于甲基苯丙胺

Then my cousin come up from Knoxville 然后，我的表哥从诺克斯维尔上来

And he taught me a thing or two 他教了我两件事

Now I'm headed nowhere but downhill 现在我当家无处但下坡

With the oxycontin blues 随着奥施康定蓝调

   

Got a dollar bill in my pocket 在我的口袋里有一美元纸币

Got a half a tank in my truck 在我的车有一个半箱

I'm gonna go and pawn grandma's locket 我要去和典当奶奶的盒子

Hell, maybe it'll change my luck 地狱，也许它会改变我的运气

Ain't nothin gonna be right no how 没什么会是正确的就没怎么

'Cause I know I can't ever lose 因为我知道我不能永远失去

This devil that's draggin' me down 这是魔鬼的draggin 我失望

And the oxycontin blues 和奥施康定蓝调