Overwhelming
铺天盖地
歌词相关歌手:EVERCLEAR
It can come from out of nowhere, 它可以来自从哪儿冒出来,
hit you when you're safe and warm. 打你的时候你是安全和温暖。
Take it easy, my star your time is gonna come, 别紧张,我的明星的时间会来,
your time is gonna come. 你的时间是会来的。
Yeah, you got those crazy blue eyes. 是啊,你让那些疯狂的蓝眼睛。
You got those crazy blues. 你让那些疯狂的蓝调。
All those pretty smiles, 所有这些漂亮的笑容,
I can see them laughing at you. 我可以看到他们对你笑。
Your time is gonna come, your time is gonna come. 你的时间会来,你的时间会来。
I don't wanna be your punching bag, 我不想成为你的出气筒,
your complacent little princess all tragic and sad. 你沾沾自喜小公主的所有悲惨和伤感。
I'm not gonna let you overwhelm me anymore. 我不会让你再压倒我。
Yeah, you say you got this bad thing, you say you've got it bad. 是啊,你说你有这个坏的事情,你说你有它不好的。
You have broken every heart of every friend you've ever had. 你已经打破所有心脏的每一个朋友的你有过。
Yeah, the time is gonna come when all your friends just go away. 是啊,时间会来当你的朋友刚刚离开。
I wonder why you stick around, sometimes I wish you would leave. 我不知道为什么你留下来,有的时候我希望你离开。
You say you love me forever, then you spit on me. 你说你永远爱我,那你吐在我身上。
Your time is gonna come, 你的时间是会来,
I swear your time is gonna come. 我发誓,你的时间是会来的。
I don't want to be your whipping boy. 我并不想成为你的替罪羊。
Yes, your happy little loser, someone you can ignore. 是的,你的快乐的小失败者,有人可以忽略。
I'm not gonna let you overwhelm me anymore. 我不会让你再压倒我。
I'm not gonna let you hurt me anymore. 我不会让你伤害我了。
I'm not gonna let you hit me anymore. 我不会让你打我了。
No, I will not let you kick me anymore. 不,我不会让你再踹我。
I will not let you overwhelm me anymore. 我不会让你再压倒我。
It can come from out of nowhere. 它可能来自无章可循。
I don't want to be your simple saving grace, 我并不想成为你的简单的节能之恩,
just another little victim with a happy face. 只是一个小的受害者与快乐的脸。
Someday, someday soon, somebody's gonna come, 有一天,在不久的将来,有人的会来,
I hope they do this to you. 我希望他们这样做是为了你。
I'm not gonna let you overwhelm me. 我不会让你压倒我。
I will not let you hurt me anymore. 我不会让你伤害我了。
No, I will not let you hit me anymore. 不,我不会让你打我了。
I will not let you twist me anymore. 我不会让你拧我了。
No, I will not let you turn me inside out. 不,我不会让你把我里面出来。
歌词 Overwhelming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overwhelming/
- 专辑年份:2000
- 专辑歌手:EVERCLEAR
- 类别:album
- When It All Goes Wrong Again
- Slide
- Baby Talk
- Rock Star
- Short Blonde Hair
- Misery Whip
- Out Of My Depth
- The Good Witch Of The North
- All Fucked Up
- Overwhelming
- Songs From An American Movie, Pt. 2
- 歌词 Overwhelming 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Art Alexakis
-
版权/Copyright:
Irving Music Inc., Evergleam Music
- "Overwhelming" lyrics are property and copyright of their owners."Overwhelming" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Overwhelming" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Overwhelming" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。