I know you're only talking 我知道你只是在说

To keep the silence out 为了保持沉默了

Maybe you should listen and leave some room for doubt 也许你应该听，并留下了一些怀疑的余地

You're just handing out bad reputations 你只是派名声不好

Why don't you shut your mouth 你为什么不闭上你的嘴

   

Overnight sensation, 一夜成名，

All mouth and no soul 全口无灵魂

The bad boys sold your franchise 坏男孩出卖了自己的特许经营权

And stole your Rock 'n' Roll 并偷走了你的摇滚摇滚乐

   

I know I ain't no beauty 我知道我不是美女

But I know who I am 但我知道我是谁

I ain't running for sheriff 我是不是竞选州长

I ain't that kind of man 我是不是那种男人

To live outside the law , my dear 生活在法律之外，我亲爱的

You gotta give a damn 你得给一个该死的

   

Overnight sensation 一夜成名

You be shot full of holes 你被枪毙千疮百孔

The bad boys stole your franchise 坏男孩偷了你的特许经营

And stole your Rock 'n' Roll 并偷走了你的摇滚摇滚乐

   

You know you put the hurt on me 你知道你把伤害了我

You do it all the same 你做的这一切一样

Us guys ain't s'pose to hurt at all 我们男人不看啊来疼

Our faces fit the frame 我们的脸适合框架

You know I'm only talking 你知道，我只是在说

To keep you here with me 在这里让你和我一起

Maybe you should listen 也许你应该听

How hard could it be 它有多难可能是

Good manners don't cost nothing 礼貌不费什么

But that ain't what you want from me 但是，这是不是你想要从我这里什么

   

Overnight sensation 一夜成名

Turn your hard heart cold 打开您的硬盘心脏冷

The bad boys sold your franchise 坏男孩出卖了自己的特许经营权

And stole your Rock 'n' Roll 并偷走了你的摇滚摇滚乐

   

You're just looking for someone 你只是想找个人

To take your spirit home 把你的精神家园

The bad boys sold your franchise, baby 坏男孩出卖了自己的特许经营权，婴儿

And stole your Rock 'n' Roll 并偷走了你的摇滚摇滚乐