Over The Rainbow
在彩虹
歌词相关歌手:JERRY LEE LEWIS
Somewhere over the rainbow, way up high 某处在彩虹之上,有个很高的
There's a land that I've heard of once in a lullaby. 还有,我已经在摇篮曲中听到一次地。
Somewhere over the rainbow, skies are blue 某处在彩虹之上,天空是蓝色的
And the dreams that you dare to dream, 而且,你敢于梦想的梦想,
Really do come true. 真的成真了。
Someday I'll wish upon a star 有一天,我会对着星星许愿
And wake up where the clouds are far behind me. 并唤醒其中云远在我身后。
Where troubles melt like lemon drops, 凡烦恼融化成一滴滴柠檬汁,
High above the chimney tops, 高烟囱的顶端,
That's where you'll find me. 这是在那里你会找到我。
Somewhere over the rainbow, blue birds fly 某处在彩虹之上,蓝色小鸟飞翔
Birds fly over the rainbow 鸟在飞彩虹
Why then, oh why can't I? 那么,我为什么不能?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow 如果快乐的小青鸟儿飞越彩虹
Why, oh why can't I? 为什么,为什么我不能?
Somewhere over the rainbow, way up high 某处在彩虹之上,有个很高的
There's a land that I've heard of once in a lullaby. 还有,我已经在摇篮曲中听到一次地。
Somewhere over the rainbow, skies are blue 某处在彩虹之上,天空是蓝色的
And the dreams that you dare to dream, 而且,你敢于梦想的梦想,
Really do come true. 真的成真了。
Someday I'll wish upon a star 有一天,我会对着星星许愿
And wake up where the clouds are far behind me. 并唤醒其中云远在我身后。
Where troubles melt like lemon drops, 凡烦恼融化成一滴滴柠檬汁,
High above the chimney tops, 高烟囱的顶端,
That's where you'll find me. 这是在那里你会找到我。
Somewhere over the rainbow, blue birds fly 某处在彩虹之上,蓝色小鸟飞翔
Birds fly over the rainbow 鸟在飞彩虹
Why then, oh why can't I? 那么,我为什么不能?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow 如果快乐的小青鸟儿飞越彩虹
Why, oh why can't I? 为什么,为什么我不能?
歌词 Over The Rainbow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/over-the-rainbow-7/
- Folsom Prison Blues
- I'd Do It All Again
- Too Weak To Fight
- Late Night Lovin' Man
- Change Places With Me
- Let Me On
- Thirty-Nine And Holding
- Mama This One's For You
- Over The Rainbow
- 相关歌词
- Look To The Rainbow
- Look To The Rainbow
- Rainbow Drive
- Ghetto Rainbows
- Look To The Rainbow
- Rainbow
- Lonely Rainbows
- Verbal Intercourse
- Organic Anti-Beat Box Band
- Game Recognize Game
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- "Over The Rainbow" lyrics are property and copyright of their owners."Over The Rainbow" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Over The Rainbow" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Over The Rainbow" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。