英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outta My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Outta My Mind

离开我的心灵

歌词相关歌手:EVIDENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Evidence] [合唱:证据]

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

I've lost my mind 我失去了我的心

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Nas:] "My brain is insane" [纳斯: ]“我的大脑是疯了”

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

"I might lose control" “我可能会失去控制”

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Black Moon:] "The mind tricks the body, body thinks the mind is crazy" [黑色月亮: ]“心灵技巧的身体,身体觉得头脑疯狂”

   

[Verse 1: Evidence] [诗歌1 :证据]

Rockin' at first was hell without Rakka 摇滚起初是地狱不Rakka

I pop up in spots they scream "Do Clockwork!" 我弹出了斑点他们尖叫“不要发条! ”

I'm Dilated the fuck off, I ain't doing it 我是扩张型心肌病,他妈的了,我是不会做的

Before Weatherman dropped they thought I might have ruined it 之前,天气预报人员下降,他们认为我可能会毁了它

Elusive I just denied rumors 难以捉摸我只是否认传闻

Smile and give punchlines with dry humor 微笑,给punchlines用冷幽默

See what the future brings 看看未来带来

In '03 I got on MTV 在03年我得到了在MTV

Time is love 时间是爱情

That's the message I'm sending them 这就是我要送他们的消息

Sign with Slug and survive beef with Eminem 签署弹头和生存牛肉阿姆

I mentioned different events in my sentences 我在句子中提到的不同事件

It's dangerous to reminisce so remember it 这是危险的回忆所以记住它

Still it's Evidence, check one two, one two 还是它的证据,检查一二,一二

Less punches and spit what I've been through 少冲与吐什么我经历过

I stayed here, got booed but kept rappin' 我住在这里,得到了嘘声,但一直说唱

The same year got sued by Kurt Macman (fuckin' asshole) 同年得到了起诉库尔特Macman (该死的混蛋)

   

[Chorus: Evidence] [合唱:证据]

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

I've lost my mind 我失去了我的心

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Nas:] "My brain is insane" [纳斯: ]“我的大脑是疯了”

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

"I might lose control" “我可能会失去控制”

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Black Moon:] "The mind tricks the body, body thinks the mind is crazy" [黑色月亮: ]“心灵技巧的身体,身体觉得头脑疯狂”

   

[Verse 2: Murs] [诗2:米尔]

Look I know where I come from and know who I started with 你看,我知道我来自哪里,知道我开始用谁

But trying to split a check eight ways that's the hardest shit 但是,试图分裂检查八种方式这是最难的狗屎

And I ain't starvin' shit 我是不是starvin 狗屎

I had to get my own 我必须让我自己

So I ain't tryin' to hear that bullshit you on 所以,我不试着听到废话你

Like you love my brother's my crew more than I do 就像你爱我的哥哥是我的工作人员比我还多

Anytime I make a change I gotta run it by you 每当我做出改变我得由你运行它

I wish I would give a fuck 我希望我给他妈的

I was broke in the hood in the porch in some Chucks 我打破了在某些夹头门廊罩

The first one sayin' Mid City on these records 第一个说中部城市的这些记录

And made the world respect it 并取得了世界尊重

Clover Dale, 13 hundred block movin' 三叶草戴尔, 13百块往前

Sunshine, bomb bitches, that's how we do it 阳光,炸弹母狗,这就是我们如何做

And what you doin man? You shovelin' snow? 什么你做男人?您shovelin “雪?

Throwin coke up your nose, you win love with the blow? 焦肆意你的鼻子,你的一击赢得爱情?

Oops 哎呀

Think I'm dissin' my own crew 想我dissin “我自己的船员

But I love the Living Legends I was talkin' 'bout you 但我喜欢的生活传奇我说你的思念

   

[Chorus: Evidence] [合唱:证据]

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

I've lost my mind 我失去了我的心

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Nas:] "My brain is insane" [纳斯: ]“我的大脑是疯了”

I know I'm outta my mind 我知道,我走我的心

"I might lose control" “我可能会失去控制”

Or just ahead of my time 或者只是领先我的时间

[Black Moon:] "Mind tricks the body, body thinks the mind is crazy" [黑色月亮: ]“心灵技巧身体,身体认为头脑是疯了”

歌词 Outta My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outta-my-mind-1/