Outside my window, rain fallin' down, 超出了我的窗，雨水落下的下降，

Call for my woman, no-where around. 呼唤我的女人，没有周围的地方。

I hear laughter, outside in the hall, 我听到笑声，在大厅外，

Outside my window, I see nothing at all. 超出了我的窗户，我看见什么都没有。

   

There's a star in the night and it's shining so bright, 有夜间的星星，它的照耀下如此明亮，

I could swear it was callin' to me. 我可以发誓，它呼唤我。

There's a hope in my heart that is broken apart, 有一个在我的心脏是希望被打破外，

and the pain for a moment is free. 而且这种痛苦的时刻是免费的。

   

Outside my window, there's a light burning bright, 超出了我的窗口，有一个轻火亮，

and it keeps on callin' me into the night. 它不断叫我到深夜。

Outside my window, something callin' me. 超出了我的窗口，事叫我。

Outside my window, someone waits for me. 超出了我的窗，有人等着我。

   

How long I wonder, can this go on? 多久我不知道，可以在此继续下去？

I had it all, now it is gone. 我拥有了一切，现在没有了。

So lonely, here with the blues, 如此的孤独，在这里与蓝调，

I never knew I had so much to lose. 我从来不知道我有这么大的损失。

   

There's a star in the night and it's shining so bright, 有夜间的星星，它的照耀下如此明亮，

I could swear it was callin' to me. 我可以发誓，它呼唤我。

There's a hope in my heart that is broken apart, 有一个在我的心脏是希望被打破外，

and the pain for a moment is free. 而且这种痛苦的时刻是免费的。

   

Outside my window, there's a light burning bright, 超出了我的窗口，有一个轻火亮，

and it keeps on callin' me into the night. 它不断叫我到深夜。

Outside my window, something callin' me. 超出了我的窗口，事叫我。

Outside my window, someone waits for me. 超出了我的窗，有人等着我。

   

I feel so lonely, life got me down, 我感到很孤独，生活让我下来，

I call all my friends, but they're all out of town. 我把我所有的朋友，但他们都出城了。

I keep on seaching, trying to find 我一直在seaching ，试图找到

Someone to love me, let me ease my worried mind. 有人爱我，让我减轻我的担心。