It's not like a déjà vu and it's not an illusion 它不是像似曾相识，它不是一种幻觉

But sometimes I feel you through all the confusion 但有时候，我觉得你在所有的困惑

It doesn't always make me feel sad 它并不总是让我感到难过

But it never really makes me feel glad 但它从来没有真正让我感到高兴

Because all the good time we had could never be bad 因为所有的好时机，我们有可能永远不会坏

Our friends don't ask anymore, but they think about it I'm sure 我们的朋友们不要问了，但想想我敢肯定

Now it's just down to me 现在，它只是下到我

   

Is this paper all I've got, all I've got to keep you with me? 是本文我的一切，我的一切，让你和我在一起？

Keep you from fading away 让你渐行渐远

'Cause this paper is not enough, not enough to bring you to me “因为这纸是不够的，还不足以让你我

And nothing would take you away 什么也不能带你走

And I can't help tracing these outlines of you 我不禁追踪你的这些轮廓

But is this paper all I've got, all I've got to keep you with me? 但在本文中我的一切，我的一切，让你和我在一起？

Keep you from fading away 让你渐行渐远

   

It's not just the quiet times, not just at the end of the night 这不只是在安静的时候，不只是在晚上结束

He can get me when I'm feeling fine even when I'm feeling bright 他能得到我的时候，我感觉很好，即使我感觉明亮

It doesn't always come to me clear 它并不总是来找我清楚

It doesn't always make you feel near 它并不总是让你觉得近

Sometimes it gives me a fear that you were never here 有时，它给了我一种恐惧，你从来没有在这里

Our friends don't ask anymore but they think about it I'm sure 我们的朋友们不要问了，但他们认为这件事我敢肯定

Now it's just down to me 现在，它只是下到我

   

Is this paper all I've got, all I've got to keep you with me? 是本文我的一切，我的一切，让你和我在一起？

Keep you from fading away 让你渐行渐远

'Cause this paper is not enough, not enough to bring you to me “因为这纸是不够的，还不足以让你我

And nothing would take you away 什么也不能带你走

And I can't help tracing these outlines of you 我不禁追踪你的这些轮廓

But is this paper all I've got, all I've got to keep you with me? 但在本文中我的一切，我的一切，让你和我在一起？

Keep you from fading away 让你渐行渐远

   

Outlines of you, you 概述了你，你

Outlines of you 概述你