英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out The Hood" 的中英对照歌词与中文翻译

Out The Hood

出胡德

歌词相关歌手:B2K

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ohhh 噢噢噢

Listen baby 听着宝宝

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

See theres this girl that i know 看到这个孤单的女孩,我知道

And shes more (more than average shes a perfect ten) 和畲族多(多条均线她是一个完美的10 )

Dont really know how to handle someone who (wants to put her on, make her number one) 真的不知道如何处理别人谁(想要把她,让她排名第一)

Shes so used to that mentallity, got to hustle hard, riding in the streets 畲族所以习惯了mentallity ,得喧嚣硬,骑在街上

Thats so crazy 那太疯狂了

Somebodys baby Somebodys宝贝

Going through these things 经历这些事情

But I've got love for you and i wanna show you girl 但我有对你的爱,我想告诉你的女孩

Ohhh 噢噢噢

Your friends dont like me 你的朋友不喜欢我

For real though (baby girl) 真正虽然(女婴)

They say i'm no good for you (ohh) 他们说我不适合你(呜呜呜)

They're jealous cuz you finally found a good lover 他们是嫉妒,因为你终于找到了一个好情人

Who only wants the best for you 谁只是想给你最好的

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm tryin to take you out the hood 我试着带你出去的油烟机

Show you something good 显示你的东西好

Make sure you're ok 请确保你真行

Everything is straight (everything is straight) 一切都是直的(一切都是直)

You're a superstar 你是一个超级巨星

You deserve it all 你值得拥有这一切

More than just a ghetto queen (more than just a ghetto queen) 不仅仅是一个贫民窟皇后(不仅仅是一个贫民窟皇后)

Wanna put you in some diamonds 想把你的一些钻石

Take you to the islands 带你到海岛

Show you everything 告诉你一切

You aint never seen 你是不是从来没见过

Just let me take you out the hood babe 就让我带你出去引擎盖贝贝

Let me take you out the hood baby (yeah yeah yeah) 让我带你出去引擎盖宝宝(呀呀)

Girl let me change your world for you babe 女孩让我改变你的世界你宝贝

Take you out the hood 带你出去的油烟机

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Tell me have you ever seen (white sand on a private beach) 告诉我,你见过(白沙私人海滩上)

Tell me did you wanna go somewhere (Somewhere you've seen on tv) 告诉我你想要去的地方(在某处你看过电视上)

Well girl i've got the means to take you anywhere 好女孩,我已经得到了手段来带你去任何地方

So dont let your friends cause you to be afraid 所以,不要让你的朋友因为你害怕

They're just lonely 他们只是寂寞

And you're the only 而你是唯一的

Only thing that matters to me 只有一件事与我有关

Even my homies, they gang on me 即使是我的家人,他们对我的帮派

Cuz they think they could do it for me 的Cuz他们认为他们可以做到这一点对我来说

Your friends dont like me (your friends dont like me for real) 你的朋友不喜欢我(你的朋友不喜欢我的真实)

For real though 真正虽然

They say i'm no good for you (ohh) 他们说我不适合你(呜呜呜)

They're jealous cuz you finally found a good lover (they are) 他们是嫉妒,因为你终于找到了一个好情人(他们是)

Someone that wants the best for you (ohh) 有人想给你最好的(呜呜呜)

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm tryin to take you out the hood 我试着带你出去的油烟机

Show you something good (baby) 显示你的东西好(宝宝)

Make sure you're ok 请确保你真行

Everything is straight (oh baby) 一切都是直的(哦,宝贝)

You're a superstar 你是一个超级巨星

You deserve it all (You're a super star to me) 你值得拥有这一切(你是个超级巨星给我)

More than just a ghetto queen (Baby i wanna take you out the hood) 不仅仅是一个贫民窟皇后(宝贝,我想带你出去引擎盖)

Wanna put you in some diamonds 想把你的一些钻石

Take you to the islands (Thats where you belong, yeah yeah) 带你到海岛(这就是属于你的地方,是啊是啊)

Show you everything 告诉你一切

You aint never seen (ohh) 你是不是从来没有见过(呜呜呜)

Just let me take you out the hood babe 就让我带你出去引擎盖贝贝

(Oh, let me do it for you, yeahh) (呵呵,让我为你做它, yeahh )

Girl let me change your world for you babe (For you ohh) 女孩让我改变你的世界,你的宝贝(为你留在我身边)

Take you out the hood 带你出去的油烟机

   

[Bridge:] [桥: ]

Where I'm going 我要去哪里

You'll be coming 你会来

(I wanna fly with you go somewhere with you) (我要飞了,你跟你去的地方)

Aint no limit 是不是没有限制

If you want it 如果你想让它

Baby all you got to do is ask me (Got to do is ask me ohh) 宝贝你要做的就是问我(要做的就是问我哦)

If you call me, 如果你打电话给我,

Girl I'm coming 女孩我来了

Girl you shine brighter than the moon and the stars 女孩,你照比月亮和星星更亮

So let me show you something better babe 所以,让我告诉你更好的东西宝贝

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm tryin to take you out the hood 我试着带你出去的油烟机

Show you something good (yeah) 显示你的东西好(耶)

Make sure you're ok 请确保你真行

Everything is straight (yeahh) 一切都是直的( yeahh )

You're a superstar 你是一个超级巨星

You deserve it all 你值得拥有这一切

More than just a ghetto queen (your) 不仅仅是一个贫民窟皇后(你的)

Wanna put you in some diamonds 想把你的一些钻石

Take you to the islands 带你到海岛

Show you everything 告诉你一切

You aint never seen (never never) 你是不是从来没有见过(永远永远)

Just let me take you out the hood babe (hood baby) 就让我带你出去引擎盖贝贝(罩宝宝)

(Take you out the hood babe) (带你出去引擎盖贝贝)

Girl let me change your world for you babe (Oh I) 女孩让我改变你的世界你宝贝(哦,我)

Take you out the hood 带你出去的油烟机

Baby..Take you..Out the hood girl(hood girl) Baby..Take you..Out罩的女孩(罩的女孩)

Baby..Take you..Out the hood girl(hood girl) Baby..Take you..Out罩的女孩(罩的女孩)

Baby..Take you..Out the hood girl(hood girl) Baby..Take you..Out罩的女孩(罩的女孩)

Baby..Take you..Out the hood girl(hood girl) Baby..Take you..Out罩的女孩(罩的女孩)

歌词 Out The Hood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-the-hood/