Well I know you'd like to save me 嗯，我知道你想救我

But we're out of time. 但我们没有时间了。

I tried to write you a letter baby 我试着给你写了一封信宝贝

But I'm out of lines. 但我出去行。

You thought you could make me better, 你以为你可以让我更好，

And I hoped it'd turn out right, 我希望它会变成正确的，

You know I'd sell my soul to change it 你知道，我卖我的灵魂去改变它

But we're out of time. 但我们没有时间了。

   

We've been driving down this road since I was 17 我们一直在推动这条路，因为我是17

You could tear my heart like pages in a magazine, 你可以撕裂我的心脏就像一本杂志的网页，

But now your photograph is faded, 但是现在你的照片色彩暗淡，

And my bed is cold at night, 而我的床是冷的晚上，

And I wish that love could save us 我希望爱情能拯救我们

But we're out of time. 但我们没有时间了。

   

So don't regret me baby 所以不要后悔我的宝贝

When you lay awake tonight… 当你躺在床上，今晚...

You knew that I could hurt you 你知道我会伤害你

But you said I was worth the fight. 但是你说我是值得为之奋斗。

And I know that you're not waiting 我知道，你不等待

At the end of the telephone line, 在电话线的端部，

But I can't keep holding on 但我不能坚持下去

Cause we're out of time 因为我们没时间了

   

If I could stop the world from turning 如果我能停止转动世界

Maybe I could change your mind, 也许我可以改变你的想法，

If you could stop my heart from burning 如果你可以燃烧停止我的心脏

Then I'd take you home tonight… 然后，我会带你回家，今晚...

But I know that you're not waiting 但我知道，你不等待

At the end of the telephone line, 在电话线的端部，

And I wish I could take you back 我希望我能带你回去

But I'm out of time. 但我没有时间了。

   

Yeah I'm out of time 是的，我出来的时候

Ooh I'm out of time 哦，我没有时间了

Yeah we're out of time 是的，我们没时间了

I'm out of time 我出来的时候

We're out of time. 我们没时间了。