英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of The Depths" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of The Depths

走出深处

歌词相关歌手:O'CONNOR, SINEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out of the depths I cry to you oh lord 走出深处的我哭给你主啊

Don't let my cries for mercy be ignored 不要让我的哭声求饶被忽略

If you keep account of sins oh who would stand? 如果你保持账户的罪哦谁也受不了?

But you have forgiveness in your hands 但你必须原谅你的手

   

And I've heard religion say you're to be feared 而且我听说宗教说你要担心

But I don't buy into everything I hear 但我不买的一切,我听到

And it seems to me you're hostage to those rules 而在我看来,你是受制于这些规则

That were made by religion and not by you 这是由宗教由你做,而不是

   

And I'm wondering will u ever get yourself free 我想知道会ü永远让自己自由

Is it bad to think you might like help from me? 它是坏的认为你可能会喜欢从我的帮助吗?

Is there anything my little heart can do 有什么我的小心脏能做到

To help religion share us with you? 为了帮助宗教与大家分享我们的?

   

For oh you're like a ghost in your own home 对哦,你就像在自己家里鬼

Nobody hears you crying all alone 没有人听到你一个人哭

Oh you are the one true really voiceless one 哦,你是一个真真正清音1

They have their backs turned to you for worship of gold and stone 他们有他们的背部转向你的黄金和石头崇拜

   

And to see you prisoner oh makes me weep 而看到你沦为囚犯哦让我哭泣

Nobody hears you screaming in the streets 没有人听到你在街头尖叫

And it's sad but true how the old saying goes 而且它是可悲的,但真正如何古语有云

If God lived on earth people would break his windows 如果上帝生活在地球上的人会打破他的窗户

   

I long for you as watchmen long for the end of night 我渴望你当看更长期的晚上结束

歌词 Out Of The Depths 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-the-depths/

歌词 Out Of The Depths 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terry Oldfield

版权/Copyright:

Carbert Music Inc.