英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of My Depth" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of My Depth

从我的深度

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out of my depth 我的深度

Lost in the air 迷失在空气中

Falling faster 越落越快

Like a broken elevator 像断线的电梯

   

Out of my depth 我的深度

Lost in the dark 迷失在黑暗中

Waiting for the other shoe 等待另一只鞋子

To come down hard 要严厉惩罚

   

I cannot communicate 我不能沟通

Like I wish I could 就像我希望我能

   

I do not deal with my problems 我不处理我的问题

Like I know I should 就像我知道我应该

   

I am out of my depth 我出我的深度

I am out of my league 我从我的联赛

Watching everything...just 冷眼旁观...只是

Slip away from me 从我身边溜走

   

Something bad is 情况不妙

going to happen 事情发生

I can feel it deep inside 我能感觉到内心深处

There are shadows 有阴影

all around me 所有在我身边

Like a bad moon on the rise 如在上升一个坏的月亮

   

I am in over my head 我在我头上

   

I am in too deep here 我陷得太深了这里

over my head 在我的头上

   

I guess I should keep my 我想我应该让我的

opinions to myself 以我自己的意见

   

I guess I am out of my depth 我想我从我的深度

   

Out of my depth 我的深度

Right from the start 从一开始就正确的

I feel like I was born 我觉得我出生

With an invisible heart 有一种无形的心脏

Out of my depth 我的深度

Seems like everyday 好像每天都

I can't find the words 我无法找到的话

To make the good things 为了让好东西

Come my way 来我的方式

   

I feel like I am faking it 我觉得我是装病

I feel like I am wrong 我觉得我是错的

I feel like I'm a guest 我觉得我是一个客人

...like I just do not belong ......像我就是不属于

   

I am out of my depth 我出我的深度

Every single day 每一天

I just cannot find the words 我只是无法找到的话

To make my monsters go away 为了使我的怪物消失

   

Something bad is 情况不妙

going to happen 事情发生

I can feel it deep inside 我能感觉到内心深处

There are shadows 有阴影

all around me 所有在我身边

Like a bad moon on the rise 如在上升一个坏的月亮

   

I am in too deep here 我陷得太深了这里

over my head 在我的头上

   

I should seek 我要寻找

some professional help 一些专业人士的帮助

   

Because I'm out of my depth 因为我是从我的深度

   

Yes, I'm out of my depth 是的,我出我的深度

   

And I am slowly going 而且我慢慢地去

out of my mind 在我心里

   

Oh, go away 哦,走开

Make them go away 让他们离开

Someday I know 有一天,我知道

I will make them go away 我将让他们离开

Make them go away 让他们离开

Make them go away 让他们离开

Someday I know...I will make 有一天,我知道......我会让

my monsters go away 我的怪物消失

   

I am in over my head 我在我头上

   

I should seek 我要寻找

some professional help 一些专业人士的帮助

   

I should keep my 我应该让我的

opinions to myself 以我自己的意见

   

I guess I am out of my depth 我想我从我的深度

   

I am out of my depth 我出我的深度

   

Yes, I am slowly going 是的,我会慢慢

out of my mind 在我心里

歌词 Out Of My Depth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-my-depth/

歌词 Out Of My Depth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Montoya, Greg Eklund, Art Alexakis

版权/Copyright:

Commongreen Music, Montalupis Music, Irving Music Inc., Evergleam Music