Tie the trunk with a piece of string 配合树干用绳子

Make sure, did we forget anything? 确保，没有忘记什么吗？

Turn the lights out 关灯

And close the door 和关门

Tell the mailman 告诉邮递员

We don't live here no more 我们没有住在这里没有更多的

   

They said it was paradise 他们说这是天堂

And that we'd live here forever 那我们就住在这里永远

And they stabbed us in the back 他们刺伤了我们在后面

With a poison dagger 用淬毒匕首

   

Stood by the river 在河边站

And watched us drown 看着我们被淹死

Smiled, then they waved? 笑了，然后他们挥手？

While we went down 虽然我们去了

   

But once was will never happen 但一旦是绝不会发生

Again 同样

   

Now we travel out of Eden 现在我们出去旅游的伊甸园

   

I know you would stand up 我知道你会站起来

For what is right 对于什么是正确的

And I know you would you stand up 我知道你，你会站起来

Against what's wrong 对什么是错的

   

Our neighbors were blind 我们的邻居是盲人

   

But we had each other 但是，我们相依为命

And we became strong 我们变得强大

   

They said it was paradise 他们说这是天堂

And that we'd live here forever 那我们就住在这里永远

Then they stabbed us in the back 然后，他们捅了我们在后面

With a poison dagger 用淬毒匕首

   

Wrongly accused 冤枉

Rightly upset 正确地心烦

When our friends turned their backs 当我们的朋友都背叛

We knew we'd never, never forget 我们知道我们永远不会，永远不会忘记

   

What once was will never happen 曾经是绝不会发生

No, no, again 不，不，再

Now we travel out of Eden 现在我们出去旅游的伊甸园

   

Put your suitcase down 把你的手提箱下来

Lay on the bed 躺在床上

I'll open up the window 我将打开的窗口

Clear skies ahead 提前晴朗的天空

   

We can sit on the beach 我们可以在沙滩上坐

Or swim in the ocean 或在海洋中游泳

   

We survived on a life of devotion 我们在奉献的一生存活

   

They said it was paradise 他们说这是天堂

And that we'd live here forever 那我们就住在这里永远

Then they stabbed us in the back 然后，他们捅了我们在后面

With a poison dagger 用淬毒匕首

   

Tried and convicted 审判和定罪

Without hearing our side 没有听到我们的身边

Now everyone's sorry 现在大家的遗憾

But there'll be no next time 但将没有下一次

   

What once was will never happen again 曾经是绝不会再发生

Now we travel out of Eden 现在我们出去旅游的伊甸园

Now we travel out of Eden 现在我们出去旅游的伊甸园

Now we travel out of Eden 现在我们出去旅游的伊甸园

   

Mmmmmm MMMMMM

Mmmmmm MMMMMM

Mmmmmm MMMMMM

Mmmmmm MMMMMM

Mmmmmm MMMMMM