8 o'clock on a Friday, pickin' you up at your Mama's place. 在一个星期五的上午8时，接下去“您在你妈妈的地方。

Headed out where the trees grow for a little sundown slide show. 领导了那里的树木长出了一小日落幻灯片。

Summer glow in your hair, fireflies in the air, blanket down out by the water. 夏季焕发你的头发，在空中的萤火虫，毯子往下掉的水。

Breeze blow in the pines, that look in your eyes. No, it don't get any better. 柔风中的松树，是看着你的眼睛。不，它没有得到任何好转。

   

Out here, we can be runaway rockstars, runnin' from the black tops. 在这里，我们可以暴走摇滚歌星，从黑色上衣天边。

Out here, we can just cuddle up, stay lost, kiss until the moon drops. 在这里，我们可以只搂抱起来，留丢失，亲吻，直到月亮滴。

Be who we wanna be, not who we gotta be, lay it on back, disappear. 是谁，我们想是不是谁，我们得是，把它回来，消失。

Whoa, out here. 哇，在这里。

   

Far away from the city lights, stars dancin' in the sky. 远离城市灯光，星星在天空中跳舞。

The lake sings and the wind swirls. You sure are looking pretty girl. 湖边唱风漩涡。你一定要找漂亮的姑娘。

Lay your head on my chest and I'll take care of the rest. 把你的头放在我的胸前，我会好好把握剩下的工作。

Let go and breathe for a little while. 放手，呼吸一会儿。

Staring over at me, staring over at you, I say we meet in the middle. 在盯着我，盯着过你，我说我们在中间相遇。

   

Out here, we can be runaway rockstars, runnin' from the black tops. 在这里，我们可以暴走摇滚歌星，从黑色上衣天边。

Out here, we can just cuddle up, stay lost, kiss until the moon drops. 在这里，我们可以只搂抱起来，留丢失，亲吻，直到月亮滴。

Be who we wanna be, not who we gotta be, lay it on back, disappear. 是谁，我们想是不是谁，我们得是，把它回来，消失。

Whoa, out here. 哇，在这里。

      

Breeze blow in the pines, that look in your eyes. No, it don't get any better. 柔风中的松树，是看着你的眼睛。不，它没有得到任何好转。

   

Out here, we can be runaway rockstars, runnin' from the black tops. 在这里，我们可以暴走摇滚歌星，从黑色上衣天边。

Out here, we can just cuddle up, stay lost, kiss until the moon drops. 在这里，我们可以只搂抱起来，留丢失，亲吻，直到月亮滴。

Be who we wanna be, not who we gotta be, lay it on back, disappear. 是谁，我们想是不是谁，我们得是，把它回来，消失。

Whoa, out here. 哇，在这里。

   

Out here. 出在这里。