英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Our Sick Story (Thus Far)" 的中英对照歌词与中文翻译

Our Sick Story (Thus Far)

我们生病的故事(迄今)

歌词相关歌手:ATREYU

English lyrics 中文翻译对照歌词

And we danced 我们跳舞

So Pristine and 因此,质朴和

Knee deep in sin 齐膝深的罪孽

Balls deep in hate (I see your face) 球深的仇恨(我看到你的脸)

I see your face 我看到你的脸

And it tears me 而且我的眼泪

Tears me up 泪湿了我

My mouth is full of love 我的嘴充满爱

My head is held in shame 我的头是在羞辱举行

   

[Chorus:] [合唱: ]

When you kiss me 当你吻我

Do you still taste her? 你还品尝了她?

Are you thinking of...? 你在想...... ?

Are you thinking of me? 你在想我吗?

With your lips pressed tightly up against his skin 用你的嘴唇紧紧地起来反对他的皮肤

Does your body still scream my name? 你的身体仍然尖叫我的名字?

Does your body still scream my name? 你的身体仍然尖叫我的名字?

   

Hold your breath 屏住呼吸

And Keep it 并保持

Trapped with secrets 被困的秘密

'Til you're turning cold blue with guilt 直到你转冷蓝色内疚

Still no blood is spilt 仍然没有血液溅出

Had I seen the plot twists coming? 如果我看到了情节曲折来了吗?

Would I have checked out the book? 请问我检查出的书?

And even if I was dead 即使我死了

You would never be off the fucking hook. 你永远不会熄灭的他妈的挂钩。

   

[Chorus] [合唱]

   

Can You Take It While I Fake It [x2] 你可以把它当我假的[X2]

   

[Solo] [个]

   

Cross your heart, false your heart [x2] 用你的心脏,假你的心脏[X2]

   

[Chorus ("Press Your Heart, Fuck Your Heart" throughout)] [合唱团( “按你的心里,他妈的你的心”境) ]

   

Cross your heart, false your heart [x2] 用你的心脏,假你的心脏[X2]

歌词 Our Sick Story (Thus Far) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/our-sick-story-thus-far/