It’s the eyes that give the game away 就这么放弃了比赛眼睛

As I come through the door 当我穿过门

Of a steakhouse off the highway 一家牛排馆关闭高速公路

And I remember years before 我记得几年前，

Those same eyes, only younger 这些相同的眼里，只有更年轻

More innocent somehow 更多无辜的莫名其妙

And I wonder about your situation now 我不知道你现在的处境

   

Are you married, are there children 你结婚了，还有孩子

Did you ever settle down 你有没有想过安定下来

With that psychopathic boy 与精神变态的男孩

You failed to mention last time round 您没有提到最后一次轮

Or is there just a lonely room 或者是有只是一个孤独的房间

Full of poetry 充满诗意

And lots of mutilated dolls that look like me 和许多残缺的玩偶，看起来像我

   

Our old flame 我们的旧情人

Our old flame 我们的旧情人

When you look at me, will you see 当你看着我，你会看到

The man that I became 我成了男人

Or will you see the boy I was 或者你会看到那个男孩我

See me by the light of our old flame 看到我用我们的老火焰的光

Our old flame 我们的旧情人

   

Pretty soon you’ll cross the room 很快你就会穿过房间

To take my order down 把我的订单下降

And recognize the man with whom 并承认人与谁

You briefly hung around 您简要地挂在

Am I gonna catch a sign 我该怎么赶上的迹象

Of panic in your heart 恐慌在你的心脏

Like the panic that I’m feeling now in mine 就像我在我现在我感觉恐慌

   

Our old flame 我们的旧情人

Our old flame 我们的旧情人

When you look at me, will you see 当你看着我，你会看到

The man that I became 我成了男人

Or will you see the boy I was 或者你会看到那个男孩我

See me by the light of our old flame 看到我用我们的老火焰的光

Our old flame 我们的旧情人