He bet me 他跟我打赌

He told me he'd never forget me 他告诉我，他从来没有忘记我

Regret me is something he never could do 很遗憾我是他永远无法做到

   

He laughed, then he looked like a kid on vacation 他笑了，然后他看上去像在度假一个孩子

Could hardly contain his elation 抑制不住自己的得意

His world had aligned with his view 他的世界已经与他的观点一致

   

He told me he felt that he'd gave up on our life 他告诉我，他觉得他会放弃了我们的生活

It took a minute to realise he wasn't referring to we 过了一分钟，意识到他不是指我们

   

Though blood smiles may glisten like poison 虽然血液的笑容可以闪亮像毒药

Though kind eyes can moisten with treason with the whole time 虽然那种眼神能滋润与叛逆的整个时间

Though our life was never to be 虽然我们的生活从来都不是

   

Woah, woah, woah, our life 哇，哇，哇，我们的生活

Our life meant something to me 我们的生活意味着什么给我

   

The mountains, and rivers, and springtime, and summer 大山，河流，春季，夏季

November brings cold, winter nights by the fire 十一月的火带来的冷，冬天的夜晚

The rainfall outside of that movie, a phone call 那部电影的降雨之外，一个电话

They always glue to me at [?] 他们总是粘到我的[？]

A kitten, a pumpkin, a pie 一只小猫，南瓜，馅饼

   

He told me he felt that he'd gave up on our life 他告诉我，他觉得他会放弃了我们的生活

It took me a minute to realise 我花了一分钟的时间来实现

For I was to blinded to see through the blossoms 因为我是盲看穿开花

Who shelter the sun from the pavement 谁从行人遮风挡雨的阳光

The sadness, which end of the day meant: if you love someone, set them free 悲伤，这一天的结束意味着：如果你爱一个人，他们得到解脱

   

Woah, woah, woah, our life 哇，哇，哇，我们的生活

Our life meant something to me 我们的生活意味着什么给我

   

He told me he felt that he'd gave up on our life 他告诉我，他觉得他会放弃了我们的生活

It may take a lifetime to realise he wasn't referring to we 这可能需要一生的时间去实现他不是指我们

   

Though living a bachelor existence is lovely 虽然过着单身汉的存在是可爱的

And living means most to the lonely 生活意味着大多数的寂寞

Though our life was never to be 虽然我们的生活从来都不是

   

Woah, woah, woah, our life 哇，哇，哇，我们的生活

Our life meant something to me 我们的生活意味着什么给我

Woah, woah, woah, our life 哇，哇，哇，我们的生活

Our life meant something to me 我们的生活意味着什么给我

Woah, woah, woah, our life 哇，哇，哇，我们的生活

Our life meant something to me 我们的生活意味着什么给我